首页> 外文期刊>Natural History >Spell of the Fiddler
【24h】

Spell of the Fiddler

机译:提琴手的法术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In Swedish winters, darkness arrives early. Farm work tapers off. Ambitions hibernate. One of the earliest memories I have is of staying at my grandmother Jenny Clifford's farm in the little village of Bingsjoe, which is situated in a pine and birch forest in the middle of the country. In the evenings we used to visit her brother, my great-uncle Gustaf Pakkos, up the hill in the house where they were both born. But we could always be shucked of our seasonal torpor if Gustaf Pakkos took down his fiddle and played.
机译:在瑞典的冬天,黑暗来得早。农场工作逐渐减少。野心冬眠。我最早的记忆之一就是住在祖母珍妮·克利福德(Jenny Clifford)的农场里,这个村庄位于该国中部的松树和桦树林中的Bingsjoe小村庄。晚上,我们经常去拜访她的哥哥,我的叔叔古斯塔夫·帕科斯(Gustaf Pakkos),在他们俩出生的房子的山上。但是,如果古斯塔夫·帕科斯(Gustaf Pakkos)放下他的小提琴并演奏,我们总是会感到时令的折磨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号