首页> 外文期刊>Defense nationale et securite collective >Le rôle stratégique de l'Occident
【24h】

Le rôle stratégique de l'Occident

机译:西方的战略作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The challenges which Westerners must face are not only security-based in nature but also strategic, and are linked to the reorganization of the world. Although they mainly concern the Americans, whose leadership is under threat, they also require an effort of will on the part of Europeans and that the two Atlantic partners agree on essentials, failing which the West will break up.%L'interrogation « L'Occident est-il un acteur stratégique ? » prend un sens aigu à l'automne 2011. En fait, à supposer que « l'Occident » soit facile à définir, j'y viendrai plus loin, la question est double : l'Occident est-il encore un acteur stratégique ? L'Occident va-t-il rester un acteur stratégique ? Qu'une telle interrogation puisse être formulée illustre le chemin parcouru depuis les illusions et l'optimisme de la « Fin de l'histoire » durant les années 90, après la disparition de l'URSS fin 1991 (date plus significative que la « chute » du Mur en 1989), et la brutalité du retour à la réalité d'une Histoire qui continue à se faire et s'est même réveillée mais que les Occidentaux ne sont plus les seuls à façonner, ce qui les sidère et les inquiète.
机译:西方人必须面对的挑战不仅是基于安全的本质,而且是战略性的,并且与世界的重组有关。尽管他们主要关注的是处于领导地位的美国人,但他们也需要欧洲人的意志努力,并且两个大西洋伙伴在基本要点上达成共识,否则西方将崩溃。%西方是战略参与者吗?在2011年秋天有一种敏锐的感觉。实际上,假设“西方”很容易定义,我将在稍后谈到,问题是双重的:西方仍然是战略参与者吗?西方会继续保持战略地位吗?可以提出这样一个问题来说明自从1991年底苏联解体后(90年代比“倒台”重要的日期)到90年代“历史终结”的幻想和乐观以来所走的道路。 (1989年的《隔离墙》),以及回归现实的残酷行为,这种历史不断发生,甚至已经唤醒,但西方人已不再是唯一的塑造者,这使他们感到震惊和担忧。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号