CAPCIT: The Advisory Board of the Parliament of Catalonia for Science and Technology

摘要

Throughout the world, parliaments and other legislative bodies represent societies in which information technologies and scientific knowledge are advancing at a frantic pace. Yet, most legislators lack the knowledge or training required to understand and deal with the full implications of the technological and scientific revolution. Following the trend of Parliamentary Technology Assessment (PTA) in the United States and Europe over the past two decades, the Advisory Board of the Parliament of Catalonia for Science and Technology (CAPCIT) was established in 2008. Despite the institution's short history, CAPCIT represents the first and most serious attempt in Spain of bringing together the main scientific and technological sources in a common forum at the service of policy-making.%A tot el món, els parlaments i altres òrgans legislatius representen societats en les quals les tecnologies de la informació i els coneixements científics avancen a un ritme frenètic. No obstant això, la major part dels legisladors no tenen els coneixements o la formació necessària per a comprendre o afrontar les conseqüències de la revolució tecnològica i científica. Seguint la tendència d'assessorament científic i tecnològic als parlaments (PTA) d'Estats Units i d'Europa en les darreres dues dècades, el 2008 es va crear el Consell Assessor del Parlament sobre Ciència i Tecnologia (CAPCIT) al Parlament de Catalunya. Tot i la curta història d'aquesta institució, el CAPCIT representa el primer i més seriós intent a Espanya de reunir les principals fonts d'informació científica í tecnològica en un fòrum comú al servei de la formulació de polítiques.