...
首页> 外文期刊>Multimedia und Recht >BGH: Feststellung des vollstreckbaren Inhalts der Urteilsformel bei abweichender Gegenleistung
【24h】

BGH: Feststellung des vollstreckbaren Inhalts der Urteilsformel bei abweichender Gegenleistung

机译:BGH:在考虑其他事项的情况下确定判断公式的可执行内容

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

1. Die Feststellungsklage ist auch dann zulässig, wenn zweifelhaft ist, ob die bei einer Zug-um-Zug-Verurteilung konkret bezeichnete Gegenleistung der tatsächlich angebotenen Gegenleistung entspricht. 2. Die vom Kl. angebotene Softwareversion muss von der Bekl. im Wege der Zug-um-Zug-Vollstreckung als erfüllungsgeeignet akzeptiert werden, wenn die erforderliche Gleich- oder Höherwertigkeit bei gleichzeitigem Fehlen von Nachteilen für die Bekl. festgestellt werden kann.
机译:1.如果对火车定罪的情况下所考虑的具体考虑是否与实际提供的服务相符,则可以采取宣告性判断的行动。 2.如果在被告人没有不利条件的情况下,可以确定必要的等效性或更高的价值,则被告人必须通过逐步执行来接受原告提供的软件版本。

著录项

  • 来源
    《Multimedia und Recht》 |2011年第5期|p.351-354|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号