...
首页> 外文期刊>The MJ >Data chasm exposes frontline cuts burden
【24h】

Data chasm exposes frontline cuts burden

机译:数据鸿沟暴露了前线削减的负担

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Local authorities will be forced to axe billions of pounds' worth of frontline services in 2011/12, after evidence ob-tained by The MJ suggested ministers' favoured methods of protecting localities would cover just £2.1bn from an estimated cash shortfall of £6.5bn.Anger over the impact of the coalition's decision to slash council grants by 28% over four years spread to town halls this week, when protestors disrupted council budget-setting meetings from London to Leeds. Birming-ham City Council signed off the biggest cuts in local gov-ernment history -£212m next year.Residents fear key frontline services will shortly be axed as town halls struggle to balance their books following heavily front-loaded Whitehall grant cuts. The Local Gov-ernment Association (LGA) recently estimated councils faced a funding shortfall of £6.5bn in 2011/12.
机译:在MJ获得的证据表明,部长们偏爱的保护地方的方法仅能弥补6.5亿英镑的现金缺口之后,地方当局将不得不在2011/12年度削减价值数十亿英镑的一线服务。 bn。本周,抗议者中断了从伦敦到利兹的议会预算制定会议,对联盟决定在四年内削减28%的议会拨款的影响感到愤怒。伯明翰市议会于明年签署了当地政府历史上最大的减薪计划-2.12亿英镑。居民们担心,由于前厅堂大量削减白宫补助金后市政厅难以平衡收支平衡,主要的一线服务将很快被削减。地方政府协会(LGA)最近估计,理事会在2011/12年度面临资金缺口65亿英镑。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2011年第3期|p.1|共1页
  • 作者

    Mark Conrad;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号