首页> 外文期刊>The MJ >Leaders call for delay in business rate payments
【24h】

Leaders call for delay in business rate payments

机译:领导人呼吁延迟支付商业费率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Councils should delay business rates payments earmarked for Whitehall this month, to help ease them through the Icelandic banking crisis, local government leaders have warned. The LGA, supported by authorities with bank deposits frozen in defunct Icelandic accounts, were due to put the proposal to Treasury and local government ministers at a crisis meeting in Whitehall on 15 October. LGA officials want ministers to allow troubled councils to retain, for a short period, business rates payments due to be paid to the Government on 20 October. Some councils are reportedly facing immediate problems covering services and wages, although the LGA said no council had yet reported problems.
机译:地方政府领导人警告说,议会应该推迟本月为白厅指定的商业费率支付,以帮助他们度过冰岛银行业危机。 LGA将在有关当局的支持下,将银行存款冻结在已失效的冰岛账户中,该提议将在10月15日于白厅举行的一次危机会议上向财政部和地方政府部长提交。 LGA官员希望部长们允许陷入困境的议会在短期内保留应于10月20日支付给政府的营业税。据报道,一些议会正面临涉及服务和工资的直接问题,尽管LGA表示尚无议会报告过问题。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2008年第16期|p.2|共1页
  • 作者

    Mark Conrad;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号