首页> 外文期刊>Miniworld >A dash of wrinkle
【24h】

A dash of wrinkle

机译:一点皱纹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Alba's latest troubles began one morning when I started his engine and let it warm up. Just before setting off, I spotted a little green droplet descend towards the carpet. On checking, I found coolant was dripping from the lower part of the heater. I was lucky to discover it before the drip became a flow of hot coolant over the carpet or, worse still, the passenger's feet! I think there used to be a suitable repair kit for the Mk4 heater matrix pipes but I only found the complete matrix on sale, so a quick order to Mini Sport saw the matrix arrive in Japan within a week. For the time being I connected the two heater hoses together, which was OK for a short time as, fortunately, the weather was still cool enough to avoid overheating. The temperature gauge read a little bit higher than normal, due to the reduced volume of coolant in the system.
机译:当我启动他的发动机并使其热身时,阿尔巴最近的麻烦就开始了。出发之前,我发现有一点绿色的水滴落到地毯上。经检查,我发现冷却液从加热器的下部滴落。我很幸运在滴落的水滴在地毯上或者甚至是乘客的脚上流过热的冷却剂之前就发现了它!我认为曾经有一个适合Mk4加热器矩阵管的维修工具,但我只发现了完整的矩阵,所以我很快订购了Mini Sport,发现矩阵在一周内到达日本。我暂时将两个加热器软管连接在一起,这在短时间内还可以,因为幸运的是天气仍然足够凉爽,可以避免过热。由于系统中冷却剂的减少,温度表的读数比正常读数高一点。

著录项

  • 来源
    《Miniworld》 |2014年第summer期|58-59|共2页
  • 作者

    David Lockhart;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号