首页> 外文期刊>Военно-техничесκое сотрудничесво >Японский премьер принял 'трудное, но правильное решение' о передислокации американской авиабазы
【24h】

Японский премьер принял 'трудное, но правильное решение' о передислокации американской авиабазы

机译:日本首相做出“艰难但正确的决定”将美国空军基地迁至美国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Премьер-министр Японии Юкио Хатояма принял "трудное, но правильное решение" о передислокации авиабазы Корпуса морской пехоты США Футэмма в пределах южной островной префектуры Окинава. Об этом заявила 24 мая в Пекине госсекретарь США Хиллари Клинтон.rn"Я знаю, как премьер-министру Хатояме было трудно принять данное решение, - заявила репортерам Клинтон, встречавшаяся 21 мая в Токио с главой японского правительства. - Я благодарю его за мужество и решимость выполнить взятые на себя обязательства". Госсекретарь оценила принятое Хатоямой решение, как "подлинную основу для дальнейшей работы в качестве союзников в Азиатско-тихоокеанском регионе".
机译:日本首相鸠山由纪夫(Yukio Hatoyama)做出了“艰难而正确的决定”,将美国空军军团Futamma空军基地迁移到冲绳南部岛屿县。 5月24日,美国国务卿希拉里·克林顿在北京宣布了这一消息。“我知道鸠山首相很难做出这一决定,” 5月21日在东京与日本政府首脑会晤的克林顿告诉记者。“我感谢他的勇气和勇气。决心履行我们的承诺。”国务卿评价鸠山的决定是“作为亚太地区盟国进一步工作的真正基础”。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号