首页> 外文期刊>Militargeschichtliche Zeitschrift >Lieber für die Ideale erschossen werden, als für die sogenannte Ehre fallen
【24h】

Lieber für die Ideale erschossen werden, als für die sogenannte Ehre fallen

机译:为理想而出手比为所谓的荣誉而倒下更好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Steht zurzeit der Beginn des Ersten Weltkrieges im Blickpunkt, liegt es doch auch nahe, an dessen Ende zu denken - und an das Ende des Deutschen Kaiserreichs. Wenn zur Gegnerkonstellation des Krieges die kaiserlich-tirpitzsche Flottenrüstung gegen Großbritannien nur beigetragen haben mag, so sind doch die Gehorsamsverweigerungen (bzw. Meutereien) auf Linienschiffen der Kaiserlichen Marine Ende Oktober 1918 als Auslöser des Endes der Monarchie ursächlich miteinander verbunden, wenngleich, so darf angenommen werden, Weltkriegs- und Monarchie-Ende auch ohne Matrbsenmeuterei stattgefunden hätten. Allerdings kamen die Ereignisse des Herbstes 1918 auf den Schiffen der Hochseeflotte nicht aus heiterem Himmel, sie hatten Vorläufer und zwar im Jahr zuvor (1917). Und jene zeitigten zwei Hinrichtungen, nämlich die der Marinesoldaten Albin Köbis (Heizer auf »Prinzregent Luitpold«) und Max Reichpietsch (Matrose auf »Friedrich der Große«). Diesen Ereignissen und dem Anteil der beiden am 5. September 1917 Hingerichteten widmet sich die quellengesättigte Publikation. Der Verfasser beschreibt das Flottenbauprogramm des Deutschen Reiches sowie dessen problematische seestrategische Grundlagen und erwähnt auch darauf bezogene interne Kritik. Allerdings erwähnt der Verfasser nicht, dass finanzielle Engpässe zu einer Minderausstattung der Besatzungsunterkünfte an Bord und der Betreuungseinrichtungen an Land führten, was immerhin der Weltkriegsoffizier Friedrich Ruge (später erster Inspekteur der Bundesmarine in seinem Buch »Scapa Flow«) als einen Grund für die Unzufriedenheit der Mannschaftsdienstgrade gerade der großen Schiffe benannte. Die völlig unzureichende Schulung der Seeoffiziere in Menschenführung wie auch die »Klassengesellschaft« selbst bei den Offizieren und die sich aus beiden Tatbeständen ergebenden Führungsprobleme bleiben unerwähnt. Die für die Mannschaftsdienstgrade der großen Schiffe desolate Verpflegungssituation sowie deren extreme Diskrepanz gegenüber derjenigen für die Offizieren werden richtig geschildert. Deren Beschreibung hätte allerdings, der Wirklichkeit entsprechend, durchaus deutlicher ausfallen können - dies zumal auch, weil es einerseits auf den kleinen Einheiten weder diese Ungleichbehandlung noch (folglich?) Ge- horsamsverweigerungen gab, andererseits die deutschen Marinen nach 1918 gerade diese Ungleichbehandlung strikt zu vermeiden suchten.
机译:如果当前的焦点是第一次世界大战的开始,那么考虑一下它的终结-德意志帝国的终结是有意义的。如果反对英国的蒂尔皮茨帝国海军军备仅能为战争的对手群做出贡献,那么作为君主制终结的原因,在1918年10月底拒绝服从(或mu变)帝国海军的战列舰是相互联系的,尽管我们可以假设即使没有矩阵叛变,世界大战的结束和君主制也将发生。但是,1918年秋天的深海舰船上的事件并没有突如其来,他们在前一年(1917年)有了先驱。这导致了两次处决,分别是海军陆战队的AlbinKöbis(“摄政王Luitpold”的sto窃者)和Max Reichpietsch(“大腓特烈”的水手)被处决。来源饱和的出版物专门讨论这些事件,以及在1917年9月5日执行的两次事件中所占的份额。作者描述了德国帝国的舰队建设计划及其有问题的海上战略基础,还提到了与此有关的内部批评。但是,作者没有提及财务瓶颈导致船员住宿设施和陆地护理设施的不足,第一次世界大战官弗里德里希·鲁格(后来在他的《景天流》一书中是德国海军的首位检查员)认为这是不满意的原因。乘员组只是被称为大船。海军军官在人类领导能力方面的培训不足,以及军官之间的“阶级社会”本身,以及这两个事实引起的领导问题仍未提及。正确地描述了对大型船的船员来说非常迫切的饮食情况,以及与船员相比的极端差异。但是,根据实际情况,它们的描述可能更清晰-特别是因为一方面既没有这种不平等的待遇,也没有(因此?)拒绝小单位的服从;另一方面,德国海军在1918年之后严格避免了这种不平等的待遇。在寻找。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号