首页>外文期刊>经济>Test

Test

中文名称：测试

ISSN：0040-3946
出版周期：Monthly

发文量：2743

期刊论文

热门论文

年度选择

2023
- 第1期
- 第3期
- 第4期
2022
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2021
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2020
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2019
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2018
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2017
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2016
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2015
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2014
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
- 第12suppla期
2013
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2012
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2011
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2010
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
- 第6suppla期
2009
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2008
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2007
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2006
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2005
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2004
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2003
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2002
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
1997
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期

更多>>

全选（0）

1.Vertikale Grenzerfahrung - Kietterfiallen In Sporthallen, Fabrikgebauden und Festsalen entstanden in Deutschland in den letzten zehn Jahren rund 340 Kletteranlagen. Wir haben 20 grosse Hallen getestet

机译：垂直边界体验– Kietterfiallen在过去的十年中，在德国的体育馆，工厂厂房和节日大厅中已建造了约340个攀岩设施。我们测试了20个大型大厅
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第9期
2.276 Euro Sparen

机译：节省276欧元
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第3期
3.Die Fahnder: test-Umweltanalysen

机译：研究人员：测试环境分析
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第2期
4.Nur jede zweite halt dicht

机译：只有每秒紧紧抓住
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第12期
5.Baywatch

机译：游侠
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第8期
6.Nicht einwickeln lassen

机译：不要包裹
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第3期
7.Reine Kopfsache: Haartransplantationen

机译：只需您轻轻松松：植发
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第8期
8.Die richtigen rezepte

机译：正确的食谱
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第12期
9.Mit VORSICHT zu benutzen

机译：与注意一起使用
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第11期
10.Mal wieder plaudern

机译：再聊一次
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第12期
11.Flecken-tufel?: Handcremes gegen pigmentflecken

机译：Flecken-tufel？：护手霜可防止色素斑点
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第3期
12.Angeschmiert: Naschkatzen lieben Honig

机译：涂抹：爱吃甜食的人喜欢蜂蜜
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第4期
13.Schwachpunkt Spulen - Waschmaschinen 1600 Touren, grosse Trommel und viel Elektronik: Teure Frontlader sind gut gerustet fur uppige Wascheberge. Doch manche sind zu sparsam. Das zeigt sich im Spulergebnis

机译：弱点线圈-1600 rpm的洗衣机，大滚筒和许多电子设备：昂贵的前装载器设备齐全，可用于茂盛的洗衣机。但是有些太节俭了。这可以从缠绕结果中看出
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第9期
14.900 Euro fur die beste

机译：最好的900欧元
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第12期
15.Mehr schlecht als recht beratung in Apotheken

机译：比药房的正确建议更糟糕
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第3期
16.Rauber aus dem Rauch: Einst waren Raucherforellen Luxus pur. Heute kommen sie als Allerweltsfische aus Zuchtbecken und kosten nicht viel. Ist die eingeschweisste Massenware noch ein Genuss? Wir haben 20 Marken uberpruft

机译：Rauber aus dem Rauch：曾经熏制的鳟鱼纯属奢侈。如今，它们来自作为普通鱼的繁殖缸，成本不高。焊接的大量生产的商品仍然是一种乐趣吗？我们检查了20个品牌
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第1期
17.Aldi & Co. so gut wie persil

机译：Aldi＆Co.和persil一样好
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第3期
18.Heisses Spiel DVD-Brenner: Trotz des rapiden Preisverfalls sind die Brenner schneller und vielseitiger geworden. Vor allem fur Videofilmer gibt es keine Alternative

机译：热门游戏DVD刻录机：尽管价格迅速下跌，但刻录机却变得更快，用途更广。没有其他选择，尤其是对于摄影师
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第2期
19.Kleine Kraftpakete

机译：小型动力站
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第11期
20.Schwachen

机译：弱点
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第10期
21.Qualitat ware geil

机译：盖尔洁具质量
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第11期
22.Heisse Kisten

机译：热箱
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第8期
23.So sicher wie nie

机译：比以往更安全
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第8期
24.Immer fix, oft zu fettig: Geflugelnuggets Das englische Wort Nugget bedeutet Goldklumpen. Doch fur viele der bei uns so oder ahnlich genannten Geflugelhappchen ist die Ubersetzung ubertrieben

机译：总是快，常常太油腻：鸡块英文单词nugget表示金块。但是对于许多我们称之为“家禽之类”或类似品的家禽，翻译被夸大了
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第2期
25.Weniger ist mehr

机译：少即是多
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第12期
26.Versch (I)usselt - Sat-Empfanger Die Welt per Schussel nach Hause holen -dabei helfen sieben neue Sat-Empfanger. Sie punkten mit gutem Bild und Ton. Argerlich: Ihr unnotig hoher Stromverbrauch

机译：Versch（I）usselt-卫星接收器带一个碗把世界带回家-七个新的卫星接收器帮助。他们以良好的画面和声音得分。烦人：您不必要的高功耗
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第3期
27.Gut gescannt ab 59 Euro

机译：从59欧元起扫描得很好
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第8期
28.Die neue qualitat

机译：新品质
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第12期
29.Parade der Preiswerten

机译：物美价廉的游行
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第10期
30.Das durch den Wolf tanzt

机译：在狼中共舞
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第9期
31.Verbreitung beschleunigen: Partikelfilter fur Diesel-Pkw

机译：加速传播：柴油车颗粒过滤器
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第2期
32.Auf dem Vormarsch

机译：在上升
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第8期
33.Nicht alle ganz dicht

机译：并非都非常接近
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第8期
34.Der Schnappchenklick

机译：点击一下
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第11期
35.Zum Anbeissen? - Bratwurste

机译：好吃吗？ -腊肠
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2004年第7期
36.Auf der Kippe

机译：在边缘上
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第10期
37.Fluchtiges Rot: Haarfarben Sie traumen von einem leuchtend roten Schopf? Da sind Ihre Chancen beim Selberfarben nicht gross. Wir fanden nur zwei 'gute' Produkte. Und auch bei ihnen schwand das Rot recht schnell

机译：飘红：头发的颜色您是否梦想着明亮的红头？您给自己上色的机会并不大。我们只找到两个“好”产品。而且与他们一样，红色也很快消失了
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第11期
38.Einweg-Spielereien

机译：一次性头
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第7期
39.Durchbruch

机译：突破
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第9期
40.In der Klemme

机译：在一个狭窄的地方
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第8期
41.Dichtung und Wahrheit

机译：诗与真理
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第10期
42.Faxende Druckscansau: Multifunktionsgerate Sie drucken, scannen, kopieren oder faxen - mit brauchbaren Ergebnissen. Schwachpunkte sind allerdings Tintenkosten und Stromverbrauch

机译：Faxend Druckscansau：多功能设备您可以打印，扫描，复印或传真-具有有用的结果。但是，缺点是墨水成本和功耗
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第3期
43.Mit begrenzter Haftung

机译：有限责任
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第3期
44.Rechtedurchsetzen

机译：行使权利
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第7期
45.Plus an Lebensqualitat

机译：加上生活质量
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第2期
46.Design oder nicht Design

机译：设计与否
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第12期
47.Meer-Schutz furs Herz

机译：保护您的心脏
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第8期
48.Passend besohlt

机译：匹配
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第10期
49.Liebloser Aroma-Mix

机译：无情的香气混合
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第7期
50.Kind doer S-Klasse?

机译：是S级？
- 作者：Hubertus Prinus
- 期刊名称：《Test》 | 2005年第5期
51.Langsam schneller: Bahnreisen Neu- und Ausbaustrecken ermoglichen

机译：速度更快：铁路旅行可启用新路线和升级路线
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第10期
52.Gefahr aus dem Boden

机译：地面危险
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第10期
53.Richtig reklamieren

机译：正确投诉
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第9期
54.Besser horen

机译：贝瑟
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第7期
55.Teure Fehler

机译：昂贵的错误
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第6期
56.Die Macht sei mit Dir

机译：愿原力与你同在
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第11期
57.Zuruck zur Stille

机译：回到沉默
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第3期
58.Auf die sanfte Tour

机译：在温柔的路线上
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第5期
59.Hier konnen Sie sich einklinken - Von Urteilen der Finanzgerichte konnen auch andere Eltern profitieren

机译：您可以在这里加入-其他父母也可以从税务法庭的判决中受益
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第6期
60.Mit Flauschfaktor

机译：有羊毛因子
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第10期
61.Ein fettes Dilemma

机译：肥胖的困境
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第11期
62.Schaltzentrale: AV-Receiver Der Mehrkanalreceiver ist das Herzstuck der Heimkinoaniage. Grosse Unterschiede gibt es vor allem bei der Ausstattung. Nicht alle im Test halten, was die Werbung verspricht

机译：控制中心：AV接收机多通道接收机是家庭影院系统的核心。设备上有很大的不同。并非所有人都能实现广告在测试中的承诺
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第10期
63.Mit gebremstem Schaum

机译：带刹车泡沫
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第6期
64.Langer lesbarr

机译：可读性强
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第4期
65.Kleinholz fur 99 Euro

机译：点燃99欧元
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第8期
66.Kein bisschen ver appelt

机译：一点都不震惊
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第8期
67.Laute(r) Musikspieler

机译：大声的音乐播放器
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第9期
68.Sieger und Mitlaufer

机译：优胜者和追随者
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第2期
69.Nicht langer warten

机译：不要再等了
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第6期
70.Frohe(r) Kunde

机译：客户满意
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第5期
71.Kostenlos nicht, billiger aber schon

机译：不是免费的，但是更便宜
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第8期
72.Suss, die Kleinen

机译：亲爱的，小家伙
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第7期
73.Einfach gunstig sprechen

机译：简单说好话
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第4期
74.Die Suche nach Empfang

机译：寻找接待
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第3期
75.Automatisch einfacher

机译：自动更轻松
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第7期
76.Nahen im Akkord

机译：和弦中段
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第11期
77.Jetzt abspringen

机译：现在下车
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第1期
78.Zwitter fur die Zukunft

机译：未来的混合动力
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第4期
79.Der Sog der Saubermacher

机译：清洁工的拉力
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第4期
80.In netter Gesellschaft

机译：在好公司
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第1期
81.Verborgenes Risiko

机译：隐藏的风险
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第3期
82.Was sich nicht vertragt

机译：什么不兼容
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第11期
83.Verlangerung

机译：续约
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第7期
84.Hilfe fur Selbstzahler

机译：对自费者的帮助
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第3期
85.Wer bietet weniger - Sparpreise beim Zahnarzt

机译：谁提供的价格更低-牙医的储蓄价格
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第6期
86.Grosses Bild in kleinen Zimmern

机译：小房间的全景
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第5期
87.Hilfe bei Hilflosigkeit

机译：帮助无助
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第7期
88.Lausige Zeiten: Kopf lausmittel Die Lause sind los. Gegen die lastigen Plagegeister gibt es eine breite Palette an Praparaten und Rezepten - auch schonende. Lindanhaltige Mittel mussen bald vom Markt

机译：糟糕的时期：头虱的治疗方法虱子很松散。有许多针对讨厌的害虫的制剂和食谱，包括温和的害虫。含有林丹的代理商很快将被撤出市场。
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第10期
89.SCHUTZSCHILD

机译：防护罩
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第6期
90.Und ewig lockt das Blech

机译：锡永远招手
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第5期
91.Aussicht verlockend

机译：诱人的前景
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第10期
92.Plaudern, Surfen, Gucken

机译：聊天，冲浪，观看
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第8期
93.Fit fur die Skisaison

机译：适合滑雪季节
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第12期
94.Mehr Licht als Schatten

机译：比阴影更亮
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第5期
95.Heisse Ware

机译：热货
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第8期
96.Da fehlt doch was

机译：缺了点什么
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第11期
97.Nur einer macht es 'gut'

机译：只有一个使它“好”
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第7期
98.Billiger zum Zuge kommen

机译：便宜点
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第2期
99.Einsatz lohnt sich - Unternehmensverantwortung Hinter den Kulissen: Nur 4 der 18 Anbieter zeigen sich 'stark engagiert'

机译：付出努力是值得的-企业责任幕后：18家提供商中只有4家是“高度承诺”的
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第4期
100.Nur eine Gute

机译：只是一个好人
- 作者：Hubertus Primus
- 期刊名称：《Test》 | 2006年第3期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号