...
首页> 外文期刊>Radiologia Medica >Ruolo della Tomografia Computerizzata e del drenaggio percutaneo nelle pancreatiti acute necrotico-emorragiche infette
【24h】

Ruolo della Tomografia Computerizzata e del drenaggio percutaneo nelle pancreatiti acute necrotico-emorragiche infette

机译:计算机体层摄影和经皮引流在急性坏死性出血性感染性胰腺炎中的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In the last few years, Computed Tomography (CT) has emerged as the most sensitive and reliable imaging technique to diagnose acute pancreatitis (AP). Besides assessing the extent of damage to the pancreas and to periglandular tissue, CT can recognize the major early and late complications of the disease promptly and with extreme accuracy. We investigated the diagnostic capabilities of CT in controlling AP development and tried to assess the role of interven-tional radiology as a therapeutic support after or instead of surgery in treating the necrotic forms of pancreatitis complicated by sepsis. From 1989 to 1995, acute pancreatitis mostly due to biliary tract disease and alcoholism was diagnosed in 228 patients. Necrotic processes were identified in 105 of them since disease onset; septic complications developed in 57 patients. Surgery was performed in 42 patients, but the result was poor in 11 of them (30%) and CT showed the persistence of some infectious pancreatic exudate which had been drained insufficiently. Since sepsis persisted in these patients, the exudate was aspirated percutaneously after positioning appropriate drainage means guided by abdominal CT.%Negli ultimi anni la Tomografia Computerizzata (TC) si è affermata come la metodica più sensibile e affidabile nella diagnostica per immagini delle pancreatiti acute. Oltre all'entità del danno pancreatico e dei tessuti peri-ghiandolari la TC è infatti capace di evidenziare con estrema accuratezza e tempestività le più importanti complicanze precoci e tardive. Obiettivo di questo lavoro è di confermare l'efficacia diagnostica della TC nel controllo evolutivo delle pancreatiti acute e di dimostrare, nelle forme necrotiche complicate da sepsi, il ruolo della radiologia interventistica quale supporto terapeutico successivo o alternativo al trattamento chirurgico. Dal 1989 al 1995 sono state diagnosticate 288 pancreatiti acute con eziologia prevalentemente biliare e alcoolica. In 105 pazienti sono stati dimostrati fin dall'esordio processi necrotici che in 57 casi hanno sviluppato complicanze settiche; 42 di questi pazienti sono stati sottoposti a intervento chirurgico che in 11 casi (30%) non è stato risolutivo dimostrando la TC la persistenza di raccolte infette non sufficientemente drenate. Perdurando in questi pazienti un quadro settico si è proceduto al posizionamento percutaneo, sotto guida TC, di ulteriori drenaggi. In 10 pazienti si è osservata completa risoluzione della sepsi mentre in un caso è stato necessario procedere a un successivo intervento chirurgico. In 15 pazienti, come metodica di prima scelta, sono stati posizionati, sotto guida TC ed ecografica, drenaggi percutanei, dimostratisi risolutivi solo in 7 casi (45%); dei restanti 8 pazienti, 3 sono deceduti mentre in 5 casi è stato necessario procedere all'intervento chirurgico. I risultati della nostra esperienza hanno dimostrato l'efficacia dei drenaggi percutanei posizionati sotto guida TC il cui impiego deve essere successivo e complementare all'intervento chirurgico che rimane il trattamento primario nelle pancreatiti necrotiche infette; la loro utilizzazione in alternativa al trattamento chirurgico si è dimostrata nella nostra esperienza meno risolutiva e pertanto deve essere limitata ai pazienti con alto rischio operatorio.
机译:在最近几年中,计算机断层扫描(CT)成为诊断急性胰腺炎(AP)的最灵敏,最可靠的成像技术。除了评估胰腺和癌旁组织的损伤程度外,CT还能以极高的准确性迅速识别出该疾病的主要早期和晚期并发症。我们研究了CT在控制AP发育中的诊断能力,并试图评估介入放射学在手术后或代替手术治疗坏死性胰腺炎并发败血症时作为治疗支持的作用。从1989年至1995年,在228例患者中诊断出主要由胆道疾病和酒精中毒引起的急性胰腺炎。自疾病发作以来,在其中的105个中发现了坏死过程。败血症并发症发生在57例患者中。手术治疗了42例患者,但其中11例(30%)的结果较差,CT显示持续存在引流力不足的传染性胰腺渗出液持续存在。由于败血症持续存在于这些患者中,因此在腹部CT引导下放置适当的引流装置后,经皮穿刺抽吸渗出液。%Negliant ultimi anni la Tomografia Computerizzata(TC)si affaffmata en affidabile nella诊断为每例胰腺急性胰腺炎。重要的是要及时完成准确的临时性照会。紧急情况诊断和诊断的双重困难,绝大部分病情复杂,绝大部分病因复杂化,放射线放射学介入治疗的质量也得到了极大的改善。 1989年Dal等人1995年对288例急性胰腺炎进行了诊断。在105个州的57个州的法院中,死刑的死刑人数最多。 42在第11箱(30%)的无烟无味卡西非持久性药物中发生的干预措施。 Perdurando in questi pazienti un Quadro settico sièproceduto al posizionamento percutaneo,sotto guida TC,di ulteriori drenaggi。在10份完整的诉讼案件中,诉讼案件发生在诉讼案件中。在15个候选字中,有7个(45%)单独出现了metodica di prima celta,sono stati posizionati,sotto guida TC ed ecografica,drenaggi percutanei,dimostratisi risolutivi solo。 dei restanti 8 pazienti,3 sono deceduti mentre in 5 casièstato necessario procedere all'intervento chirurgico。我必须继续努力,才能使所有的人都受益,因为我需要对所有的人进行干预。替代疗法中的效用替代品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号