首页> 外文期刊>Maritime policy and management >Policy making and planning for the port sector: paradigms in conflict
【24h】

Policy making and planning for the port sector: paradigms in conflict

机译:港口部门的政策制定和计划:冲突范例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Policy making is a complex and diverse process—particularly in relation to the provision and location of port and port related infrastructure. The planning stage of port infrastructure, or indeed transport planning more generally, may be finalized only to experience policy failure as implementation of the planned facility cannot be successfully completed. When this occurs planning and implementation failure is invariably perceived to be driven by a political agenda and it is argued that 'politics gets in the way'—that politics 'distorts' a scientifically rational planning process. Is it the case that politics 'gets in the way'? Or that politics distorts a technical and scientific process? Or is it the case that planning constitutes only one part, but an integral one, of the policy process—a process that is inherently political? And if that is the case, can we legitimately separate the planning process from that of policy making? This paper discusses the fundamental differences between the planning and policy-making processes. It argues that transport planning is one element in a broader process of policy making which incorporates political and other social/economic/environmental elements. It will argue that planning is a fundamental part of the policy-making process and, if successful completion is to be achieved, it cannot be divorced from that process. The paper will provide a conceptual framework which will incorporate these apparently conflictual activities. This model, if adopted, is likely to enhance both the planning and policy-making processes.
机译:政策制定是一个复杂而多样的过程,尤其是在港口的提供和位置以及与港口相关的基础设施方面。由于无法成功完成计划中设施的实施,港口基础设施的规划阶段,或者更一般地说,实际上是交通运输计划,只能在遇到政策失败的情况下才能完成。当发生这种情况时,计划和实施失败总是被认为是由政治议程所驱动的,有人认为“政治阻碍了”,即政治“扭曲”了科学上合理的计划过程。政治是否会“阻挠”这种情况?还是那个政治扭曲了技术和科学过程?抑或是仅是计划构成政策过程的一部分,却是其组成部分,而这一过程本质上是政治上的?如果是这样,我们是否可以合理地将规划过程与政策制定分开?本文讨论了计划和决策过程之间的根本差异。它认为,运输规划是更广泛的决策过程中的一个要素,其中包含了政治和其他社会/经济/环境要素。它将认为计划是决策过程的基本组成部分,如果要成功完成计划,就不能脱离计划。本文将提供一个概念框架,其中将包含这些显然是冲突的活动。如果采用此模型,则可能会增强计划和决策过程。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号