首页> 外文期刊>MARINE 海の情報誌 >「船旅では、船内のゆったりとした時間と海からしか見られない景色を楽しんで」
【24h】

「船旅では、船内のゆったりとした時間と海からしか見られない景色を楽しんで」

机译:“在旅途中,享受船上的放松时间和只能从海上看到的风景。”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

フェリーをはじめとする公共交通機関において、「安全の確保」は事業の根幹ともいえる最重要かつ最優先事項だ。しかし、われわれ利用者にとって、安全とは当たり前のものとなっている節があり、その裏側にまで意識を巡らせることはあまりない。
机译:在诸如轮渡之类的公共交通中,“确保安全”是最重要和最高的优先事项,可以说这是业务的基础。但是,有一条条款对我们的用户来说安全是理所当然的事情,而且我们并不经常超越它。

著录项

  • 来源
    《MARINE 海の情報誌》 |2013年第1期|63-63|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号