首页> 外文期刊>Gerer & comprendre >WESTERN AND CHINESE STYLE MANAGEMENT COMMENT FROM A PRACTITIONER ON PHILIPPE D'IRIBARNE'S ARTICLE: 'IN CHINA, BETWEEN GUANXI AND THE CELESTIAL BUREAUCRACY'
【24h】

WESTERN AND CHINESE STYLE MANAGEMENT COMMENT FROM A PRACTITIONER ON PHILIPPE D'IRIBARNE'S ARTICLE: 'IN CHINA, BETWEEN GUANXI AND THE CELESTIAL BUREAUCRACY'

机译:菲利普·迪里伯恩文章从业者的中西风格管理评论:“在中国,广西与宗族建筑之间”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For anyone who likes China, Philipe d'Iribarne's analysis reads the way you would savour a dish like Peking Duck, with gourmandise and relish, and in several very well defined steps! The attack is crisp: he tells us about the manager's version of the lack of political democracy in the Middle Empire, it prepares us for a methodical illustration of the autocratic exercise of power in the world of business, accompanied by "the submission of executives and the weight of the relations network (guanxi)". But, very soon, a contrast in texture heightens the attraction of the Lafarge case: the exercise of authority also means leading by example, by suggestion, by respect and attention, and by tact! This complementary analysis gives the entry into the subject all of its flavour, made all the more delicious by its being heightened through piercing comparison with "the clear cut affirmation of the American exercise of authority".
机译:对于喜欢中国的任何人,菲利普·德·伊里巴恩(Philipe d'Iribarne)的分析都读到了您会品尝到像北京烤鸭这样的菜,带有美食和美味,并且经过几个非常明确的步骤!攻击是明朗的:他向我们介绍了经理人对中帝国时代缺乏政治民主的看法,它使我们有条不紊地说明了商业世界中专制行使权力的情况,并伴有“高管的屈从和关系网络(关系)的权重”。但是,很快,质地上的反差增强了拉法基案的吸引力:行使权威还意味着以身作则,以建议,以尊重和注意力以及以机智来领导!这种互补的分析使该主题具有所有风味,并通过与“明确地确认美国行使职权的比较”进行了刺穿的比较而使其更加美味。

著录项

  • 来源
    《Gerer & comprendre》 |2010年第100期|P.48-50|共3页
  • 作者

    Dominique Poiroux;

  • 作者单位

    France, Eastern Europe, Asia, Middle East, and Africa of Danone Advanced Medical Nutrition;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号