Die Weiterentwicklung des integrierten Meß- und Informationssystem des Bundes zur Überwachung der Umweltradioaktivität (IMIS)

摘要

Im Laufe der letzten fünf Jahre seit der Installation konnten mit dem derzeitigen IMIS beträchtliche Erfahrungen gesammelt werden. Schwächen und Unzulänglichkeiten wurden im realen Betrieb von IMIS aufgedeckt. Vorher konnte auf keinerlei Erfahrungen mit einem vergleichbaren System zurückgegriffen werden. IMIS erfährt sowohl im Bereich der Software als auch der Hardware eine Weiterentwicklung, um das System anwenderfreundlicher und kostengünstiger zu gestalten. Aus heutiger Sicht wird damit auch der Entwicklung auf dem Computersektor Rechnung getragen. Die Einbeziehung der REI- und §7-Daten sind weitere Gründe für die Migration von IMIS. Mit dem derzeitigen Wissen und dem Stand der Technik ist die Weiterentwicklung eines so komplexen Systems, wie das des IMIS, aus fachlicher und DV-technischer Sicht keine einfache Aufgabe. So muß die richtige Netzarchitektur gefunden, die geeignete Software ausgesucht und eine benutzerfreundliche Anwendersoftware programmiert werden. Das Fachliche Feinkonzept (FFK) spielt hierbei eine entscheidende Rolle, denn in diesem werden die fachlichen Vorgaben zur Weiterentwicklung von IMIS beschrieben. Ein Prototyp, auf dem die Vorstufe eines weiterentwickelten IMIS getestet wird, soll helfen, die richtigen Entscheidungen zu treffen. Für die Migration von IMIS existiert bereits ein Zeitplan, der die Fertigstellung des überarbeiteten FFK zum Ende des Jahres 1997 vorsieht. Daran anschließend wird voraussichtlich im Jahr 1998 eine EU- weite Ausschreibung stattfinden, um einen Anbieter zur Erstellung der neuen Anwendersoftware zu finden. Voraussichtlich Ende des Jahres 2000 soll die Migration von IMIS abgeschlossen sein. Die Erfahrung hat jedoch gezeigt, daß eine gewisse zeitliche Verzögerung der Entwicklung durchaus eintreten kann.%Considerable experience in the operation of IMIS has been accumulated in the course of the five years since its installation. As there was no previous experience of a similar system to refer to, weaknesses and deficiencies in IMIS only became apparent under real operating conditions. To make the system user friendlier and cheaper both the software and the hardware have undergone further development taking into account general advances in computer science. The inclusion of data arising from the implementation of the guidelines for the surveillance of the emission and imission from nuclear facilities (REI) and data according to paragraph 7 of the precautionary radiation protection act are additional reasons for developing IMIS further. Improving such a complex system as IMIS to the state-of-the-art of information technology is not easy. The appropriate network architecture must be found, suitable software chosen and a user friendly application software programmed. The so-called detailed technical plan - "fachliches Feinkonzept, FFK" - is decisive here as it describes the technical pre-conditions for the development. A prototype on which the preliminary stages of a re-developed IMIS can be tested will assist in making decisions on further developments. A timetable has already been drawn up for the re-development of IMIS that schedules the completion of the revised FFK for the end of 1997. Offers for programming the new application software will be sought EU-wide probably in 1998. The re-development of IMIS should be complete by the end of 1999 or the beginning of 2000. However, past experience has shown that it is difficult to put definite time limits on such projects.