首页> 外文期刊>Journal du Textile >La ligne enfantine démarre fort
【24h】

La ligne enfantine démarre fort

机译:儿童线起步强劲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Boss orange kidswear a démarré sur les chapeaux de roue. Lancée officiellement au Salon Pitti Bimbo pour l''été 2009, en juin dernier, la collection enfant de (Hugo) Boss Orange - la ligne casualwear de la marque allemande - a créé l''événement au Salon florentin. Mille deux cents personnes se sont pressées sur le stand le premier jour pour découvrir les quelque 200 références présentées. Scindés en deux lignes distinctes -kids (4-10 ans) et junior (10-16 ans) -,les modèles se partagent équitablement les silhouettes fille et garçon. Contrairement à l''inclination des marques adultes qui transposent en enfant leur modèles phares, Hugo Boss a pris le parti de d''une ligne enfant indépendante, avec seulement quelques clins d''œil à l''univers adulte. Des modèles ludiques -jupe transformable en tapis de jeux, parka mutante en sac à dos quand il fait chaud, veste qui devient ballon - entérinent d''ailleurs cette volonté. Pour l''été 2009, l''équipe de style (25 personnes exclusivement dédiées à l''enfant) a travaillé deux thèmes : collège et safari africain.
机译:老板橙色童装起步飞快。 (Hugo)Boss Orange儿童系列-德国品牌的休闲服系列-于6月在2009年夏季的Pitti Bimbo沙龙上正式推出,这是在Florentine Salon举办的活动。第一天,有1200人涌向展位,发现了约200篇参考文献。这些模型分为两个不同的类别:孩子(4-10岁)和初中(10-16岁),这些模型平均分配女孩和男孩的身材。与成人品牌倾向于将其旗舰车型移交给儿童相​​反,雨果·博斯(Hugo Boss)选择了独立的儿童产品线,对成人世界只有几处眨眼。有趣的模特-可以转变成游戏垫的裙子,变热时可以变成背包的变异风雪大衣,变成气球的夹克-证实了这一愿望。在2009年夏季,时尚团队(专为儿童而设的25人)致力于两个主题:大学和非洲野生动物园。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号