首页> 外文期刊>Journal du Textile >La mode de Yaqu'a se veut 'différente'
【24h】

La mode de Yaqu'a se veut 'différente'

机译:Yaqu'a的时尚想与众不同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Il suffit de croiser Frédérique-Cathe-rine Giuriato, la créatrice et fondatrice de Yaqu'a, pour savoir que la marque qu'elle a lancée il y a dix ans n'a rien de banal. Ses cheveux rouge feu sont rassemblés sous les oreilles en deux petites couettes, et elle marche pieds nus dans son stand de Prêt à porter Paris. Elle avoue tout de go avoir des conceptions très personnelles du modélisme et du stylisme : elle coupe le tissu à même le sol de sa boutique-atelier de Nancy, à main levée. ?Je travaille à l'africaine, rit-elle. Ma technique est très spéciale.
机译:您只需要与Yaqu'a的创始人兼创始人Frédérique-Cathe-rineGiuriato见面,便可以知道她十年前创立的品牌并非微不足道。她那双火红的头发用两根小被子聚集在耳朵的下面,她赤脚站在她的Ready to Wear Paris架子上走着。她很容易承认自己对模型制作和样式有非常个人的概念:她在徒手画的南希商店车间的地板上剪了布料。她笑着说,我是非洲人。我的技术很特别。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2010年第2037期|p.50|共1页
  • 作者

    Isabelle Manzoni;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:09:03

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号