首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le textile de maison est moins touché que l'habillement
【24h】

Le textile de maison est moins touché que l'habillement

机译:家用纺织品的影响要小于服装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le marché du textile de maison n'a certes pas échappé au ralentissement général de la consommation textile survenu au mois de mars, mais comparé aux baisses de ventes très sensibles enregistrées dans l'habillement, le fléchissement de son activité a été nettement plus modéré. Les chiffres d'affaires des distributeurs du secteur interrogés par le Journal du Textile n'ont en effet reculé que de 1% en moyenne par rapport à mars 2012. Cette (relative) résistance de la consommation sur ce marché serait due en bonne partie, selon les professionnels à un effet déflationniste sur les prix, conséquence à la fois de la réorientation à la baisse des cours du coton et des actions de promotion relancées avec vigueur par les magasins après la période des soldes.
机译:家用纺织品市场当然不能逃脱3月份普遍出现的纺织品消费放缓的趋势,但是与服装销售显着下降相比,其活动下降要温和得多。实际上,与《纺织杂志》(Journal du Textile)质疑的行业中,分销商的营业额与2012年3月相比平均仅下降了1%。这一市场的(相对)消费阻力主要是因为根据专业人士的说法,价格会出现通缩效应,这既是棉花价格向下调整的趋势,又是商店在销售期后大力推行促销活动的结果。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2168期|14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:06:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号