首页> 外文期刊>Journal du Textile >Esprit France s'est remis en ordre de marche
【24h】

Esprit France s'est remis en ordre de marche

机译:Esprit France恢复正常

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

«NOUS terminons une des an-nées les plus excitantes que nous ayons connues depuis longtemps sur ce marché. Tous les réseaux sont en croissance et nous prenons même clairement des parts de marché à certains concurrents. C'est la première fois depuis une décennie que tous les circuits sont positifs.» Avec une telle entrée en matière, impossible d'ignorer que Patrick Daniels, le directeur général France, est ravi de l'évolution d' Esprit sur le territoire hexagonal. Alors que la maison mère germano-chinoise a publié, début octobre, des résultats laissant entrevoir la lumière au bout du tunnel (Journal du Textile n°2309, du 4 octobre), la filiale française suit la même tendance. Pour l'exercice 2015-2016, clos le 30 juin dernier, le réseau des 21 succursales affiche une progression de 5,5% en surface comparable, et ce malgré le contexte des attentats et une consommation en repli. Dans le segment de la vente en gros, le chiffre d'affaires généré par les 600 mul-timarques qui distribuent la griffe frémit légèrement, tandis que le réseau de 129 magasins franchisés voit son activité grimper de 5%. Même les grands comptes comme les grands magasins progressent de 2%. De son côté, l'e.commerce s'envole de 14,7%. Ces derniers chiffres sont en phase avec l'évolution de l'activité Internet du groupe, qui a été de +15% en 2015, et portent la part de l'e.commerce à 13% de l'activité totale.
机译:“我们已经结束了很长一段时间以来在这个市场上所知道的最激动人心的年份之一。所有网络都在发展,我们甚至显然正在从某些竞争对手那里夺取市场份额。这是十年来所有电路都首次取得积极进展。”有了这样的介绍,就不能忽视法国总干事帕特里克·丹尼尔斯(Patrick Daniels)对Esprit在法国的发展感到高兴的事实。当德中母公司在10月初发布结果表明隧道尽头有亮光时(10月4日,纺织品杂志2309号),法国子公司也遵循了同样的趋势。在6月30日结束的2015-2016财政年度中,尽管受到攻击和消费下降的影响,由21个分支机构组成的网络仍按同比增长5.5%。在批发领域,由600多家Timarques发行标签产生的营业额略有波动,而129家特许商店的网络则将其活动增加了5%。甚至百货商店等大型帐户也增加了2%。就其本身而言,电子商务猛增了14.7%。这些最新数据与该集团互联网活动的发展趋势相吻合,该活动在2015年增长了15%,使电子商务的份额达到了总活动量的13%。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2016年第2316期|16-16|共1页
  • 作者

    STÉPHANIE ATHANÉ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:18:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号