首页> 外文期刊>Journal du Textile >Ralph Lauren trébuche en fin d'année
【24h】

Ralph Lauren trébuche en fin d'année

机译:拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren)在今年年底跌跌撞撞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ralph lauren déçoit. Au cours du troisième trimestre de son exercice, son chiffre d'affaires a reculé de 4%. Le bénéfice net recule lui aussi (de 39%). La performance est quasi identique lorsqu'on regarde les neuf premiers mois de l'année. Le chiffre d'affaires baisse de 3,5%, à 5 milliards d'€, tandis que le résultat net s'affaisse de 38,5%. Le créateur Ralph Lauren avoue lui-même sa déception. «L'année 2015 a été une période de transition», déclare-t-il, tout en se disant «encouragé par les changements en cours». Le nouveau directeur général, Stefan Larsson, un ex-H&M et Old Navy, est arrivé en novembre dernier. Et depuis cette date, il visite toutes les filiales de Ralph Lauren dans le monde. Stefan Larsson est passé par Paris, Francfort, Genève, Tokyo ou Shanghaï. Histoire de mieux comprendre la griffe, la chaîne de distribution, son image auprès de la clientèle. Il est beaucoup trop tôt pour qu'il ait pu déjà imprimer sa marque sur la direction de l'entreprise new-yorkaise. Stefan Larsson promet de répondre aux nombreuses questions des analystes de Wall Street, en mai prochain, avec un plan détaillé sur l'évolution de la distribution, la mise en place de nouveaux outils informatiques, la transformation de l'e.ommerce ou la pré- sentation des différentes griffes de l'univers Ralph Lauren.
机译:拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren)令人失望。在其会计年度的第三季度,其营业额下降了4%。净利润也下降了(下降了39%)。在一年的前九个月,性能几乎相同。营业额下降3.5%至50亿欧元,而净利润下降38.5%。设计师拉尔夫·劳伦本人也承认他的失望。他说:“ 2015年是过渡时期,受到正在进行的变革的鼓舞”。前H&M和Old Navy的新总经理Stefan Larsson于去年11月抵达。从那以后,他访问了世界各地的所有Ralph Lauren子公司。 Stefan Larsson已穿越巴黎,法兰克福,日内瓦,东京和上海。历史上可以更好地了解品牌,分销链,其在客户中的形象。对他来说,现在已经能够在纽约公司的管理层上留下自己的印记还为时过早。 Stefan Larsson承诺明年5月将回答华尔街分析师的许多问题,并就分销的发展,新的IT工具的实施,电子商务的转型或预售做出详细计划。 -拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren)宇宙中不同爪子的感觉。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2016年第2282期|12-12|共1页
  • 作者

    Caroline Talbot;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:17:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号