首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA MODE ENFANTINE CONTINUE SA ÉGRINGOLADE
【24h】

LA MODE ENFANTINE CONTINUE SA ÉGRINGOLADE

机译:儿童时装继续崩溃

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SE PROMENER EN VILLE ou aller dans des centres commerciaux avec ses enfants le samedi après-midi ? La tradition semble se perdre. Les détaillants interrogés par le Journal du Textile chaque mois ne sauraient dire si le mouvement des «gilets jaunes» est l'unique raison de leur contre-performance, mais le marché de la mode enfantine continue de souffrir. En mars 2019, pour le quatrième mois d'affilée, le baromètre fait encore état d'un recul. ll n'est «que» de 2%, mais il s'ajoute aux chiffres négatifs réalisés depuis janvier. Surtout, ce résultat se fonde sur une ré- férence elle-même négative. C'est d'autant plus inquiétant que les secteurs du féminin et du masculin ont réussi à relever la tête, grâce aux quelques très belles journées de printemps. Dans les boutiques spécialisées plus haut de gamme, peut-être y a-t-il eu cet effet beau temps et quelques shorts, salopettes ainsi que des imperméables ont été bien appréciés. Les ventes y ont été meilleures que dans les autres circuits. Les hypers ont ainsi chuté de 7%. Leurs catalogues de Pâques, et toutes les promotions qui vont avec, n'avaient pas encore été diffusés.
机译:在星期六下午在城市里散步还是和孩子一起去购物中心?传统似乎已经消失。每月接受《纺织杂志》采访的零售商无法确定“黄色背心”的运动是否是其性能不佳的唯一原因,但是儿童时装市场仍在遭受苦难。 2019年3月,晴雨表连续第四个月下降。它仅是2%,但已被添加到自一月份以来的负值中。最重要的是,该结果基于本身为负的参考。更令人担忧的是,由于一些非常美丽的春季,女性和男性领域设法抬起头来。在更多的高档专卖店中,可能会出现这种良好的天气影响,并赞赏一些短裤,工作服以及雨衣。那里的销售要好于其他电路。超级用户下降了7%。他们的复活节目录以及与之相关的所有促销活动尚未发布。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2019年第2419期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号