首页> 外文期刊>Journal of nuclear science and technology >Monitoring of Low-Level Radioactive Liquid Effluent in Tokai Reprocessing Plant
【24h】

Monitoring of Low-Level Radioactive Liquid Effluent in Tokai Reprocessing Plant

机译:东海后处理厂的低放射性废液监测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Tokai reprocessing plant (TRP), the first reprocessing plant in Japan, has discharged low-level liquid wastes to the Pacific Ocean since the start of its operation in 1977. We have performed liquid effluent monitoring to realize an appropriate radioactive discharge control. Comparing simple and rapid analytical methods with labor-intensive radiochemical analyses demonstrated that the gross-alpha and gross-beta activities agreed well with the total activities of plutonium isotopes (~(238)Pu and ~(239+240)Pu) and major beta emitters (e.g., ~(90)Sr and ~(137)Cs), respectively. The records of the radioactive liquid discharge from the TRP showed that the normalized discharges of all nuclides, except for ~3H, were three or four orders of magnitude lower than those from the Sellafield and La Hague reprocessing plants. This was probably due to the installation of multistage evaporators in the liquid waste treatment process in 1980. The annual public doses for a hypothetical person were estimated to be less than 0.2 μSv y~(-1) from the aquatic pathway. Plutonium radioactivity ratios (~(238)pu/~(239+240)Pu) of liquid effluents were determined to be 1.3-3.7, while those of the seabed sediment samples collected around the discharge point were 0.003-0.059, indicating no remarkable accumulation of plutonium in the regional aquatic environment. Thus, we concluded that there were no significant radiological effects on the public and the aquatic environment during the past 30-year operation of the TRP.
机译:东海后处理厂(TRP)是日本第一家后处理厂,自1977年开始运营以来,已向太平洋排放了少量的液态废物。我们进行了液体流出物监测,以实现适当的放射性排放控制。将简单,快速的分析方法与劳动强度大的放射化学分析进行比较,结果表明,总α和总β活性与p同位素(〜(238)Pu和〜(239 + 240)Pu)和主要β的总活性非常吻合发射极(例如〜(90)Sr和〜(137)Cs)。 TRP的放射性液体排放记录表明,除〜3H外,所有核素的归一化排放量都比塞拉菲尔德和拉海牙后处理厂的归一化排放量低三到四个数量级。这可能是由于1980年在废液处理过程中安装了多级蒸发器。从水生途径来看,一个假设的人的年度公共剂量估计小于0.2μSvy〜(-1)。液体流出物的radio放射性比(〜(238)pu /〜(239 + 240)Pu)确定为1.3-3.7,而在排放点附近收集的海底沉积物样品的放射性比为0.003-0.059,表明没有明显的积累区域水生环境中的因此,我们得出结论,在TRP的过去30年中,对公众和水生环境没有明显的放射学影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号