首页> 外文期刊>土木學會誌 >地方創生と学: 地域を育む土木の「知」と「人」
【24h】

地方創生と学: 地域を育む土木の「知」と「人」

机译:区域复兴与科学:土木工程的“知识”与“人”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The population of Japan entered a long-term period of decline after reaching its peak of 128.08 million in 2008. It is predicted that the young population (younger than 15) and the working age population (aged 15-64) will decrease and the elderly population (older than 64) will increase. In addition, the movement of the younger generation from local regions to the Tokyo metropolitan area will continue, and the uneven distribution of the population among regions will increase.%わが国の総人口は、2008年の約1億2808万人をピークに、長期の人口減少過程に入った。人口構成をみると、年少人口(~14歳)や生産年齢人口(15~64歳)が減少の一途をたどる一方、老年人口(65歲~)は増加すると予測され、高齢化率(総人口に占める老齢人口の割合)は上昇していくものと見込まれている。また、大学等への進学や大学卒業後の就職などを契機として、若いの地方から東京圏への人口移動が続き、人口の地域的な偏在も進んでいる。このような背景のもと、「まち•ひと•しごと創生法」が制定(2014年11月成立、交付•施行)された。地方公共団体では、個性豊かな魅力ある地域社会(まち)、人材確保(ひと)、多様な就労機会の創出(しごと)を目指して、地域の実情に応じ地域の特性を生かした「地方創生」の実現に向けた取組みを進めている。
机译:日本人口在2008年达到1.208亿的峰值后进入长期下降期,预计年轻人口(15岁以下)和劳动年龄人口(15-64岁)将会减少,老年人人口(64岁以上)将增加。此外,年轻一代将从本地地区向东京都迁移的趋势将继续,并且地区之间的人口分布不均会加剧。日本总人口百分比是2008年已经达到约12080万的峰值,并进入了长期的人口下降过程。从人口结构看,年轻人口(14岁以下)和劳动年龄人口(15至64岁)将继续下降,而老年人口(65岁及以上)预计将增加,老龄化率(总人口)预计老年人口占总人口的比例将增加。此外,由于大学的发展和大学毕业后的就业,年轻人从农村地区向东京地区的迁移仍在继续,而且人口分布不均也在加剧。在此背景下,颁布了《城镇,人,工作创造法》(于2014年11月成立,颁布并执行)。地方政府旨在创建独特且有吸引力的地方社区(城镇),确保人力资源(人),并创造多样化的就业机会(工作)。我们正在努力实现

著录项

  • 来源
    《土木學會誌》 |2016年第12期|6-7|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号