3章 「音声電子透かし」で実現する映画•映像の普遍的バリアフリー化

摘要

ADA法(アメリカ障害者法，1990年)を持つアメリカではアナログ放送の時代から13インチ以上の受像機への字幕表示機能が，メーカに対し法律で義務付けられていたほど，聴覚障がい者への配慮が当たり前に行われていた.移民の多いアメリカでは，字幕対応が聴覚障がい者に限らないマーケットとしてとらえている一面もある.一方，我が国ではテレビがアナログからデジタル放送に切替わってから，ようやくリモコンに「字幕」ボタンが付いた.これにより放送局が字幕を付与すれば誰でも字幕付でテレビを視聴できる環境が整った.高齢難聴者から子育て等で音が聴きづらい環境に居る方も含め，字幕表示をONにして視聴している家庭は意外と多いのではないだろうか.