...
首页> 外文期刊>ZLR, Zeitschrift fur das gesamte Lebensmittelrecht >Der Geheimhaltungsgrundsatz Des § 4 Abs. 3 S. 3 Vig Und Das Akteneinsichtnahmerecht Der An Einem Klageverfahren Beteiligten, §§99, 100 Vwgo
【24h】

Der Geheimhaltungsgrundsatz Des § 4 Abs. 3 S. 3 Vig Und Das Akteneinsichtnahmerecht Der An Einem Klageverfahren Beteiligten, §§99, 100 Vwgo

机译:第4条第(3)款第3节Vig的保密原则和对涉及诉讼的人的检查权,第99条,第100条Vwgo

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das „Gesetz zur Neuregelung des Rechts der Verbraucherinformation" wurde am 9.11.2007 im Bundesgesetzblatt verkündet. Sein Artikell, das eigentliche „Gesetz zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz -VIG) ", trat zum 1.5.2008 in Kraft1. Neben den inhaltlichen Schwierigkeiten und Besonderheiten2 ergeben sich nunmehr, da die ersten Anfrageverfahren rechtshängig wurden, die prozessualen Probleme. Sie wurden vom Gesetzgeber -wenn überhaupt - dann nur sehr fragmentarisch gesehen bzw. gelöst. Hierzu gehören insbesondere die in diesem Zusammenhang auftauchenden Fragen von im Gesetz vorgeschriebenen Geheimhaltungstatbeständen im Hinblick auf Pflichten der Behörden, die Verfahrensakten der Behörden an die Gerichte vorzulegen („in-camer a-Verfah-ren")3; weiterhin werfen Probleme auf: die Akteneinsichtnahme der Prozessbeteiligten in die bei Gericht vorhandenen Akten und der Schutz der Drittkläger vor vorzeitiger Bekanntgabe der über sie vorhandenen Informationen bei gerichtlicher Verfolgung ihrer Schutzziele durch Klageerhebung gegen einen einer VIG-Anfrage stattgebenden Behördenbescheid. Der folgende Beitrag soll hierfür neben der Problemdarstellung auch Lösungswege aufzeigen.
机译:“消费者信息权新法规法”于2007年11月9日在《联邦法律公报》上宣布。其文章,即实际的“健康相关消费者信息法(消费者信息法-VIG)”于20081年5月1日生效。除了与内容相关的困难和特殊性2外,由于第一个查询程序已待处理,因此出现了程序问题。如果有的话,立法机关只会非常零碎地查看或解决这些问题。这些尤其包括在法律规定的保密要求范围内,有关当局向法院提交当局程序文件的义务(“秘密程序”)3的问题;还出现问题:检查文件法院档案中涉及程序的各方以及保护第三方原告,以防止他们过早披露有关他们的可用信息,从而在司法上实现对他们的保护目标的诉讼,方法是针对批准VIG请求的行政决定提起诉讼。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号