...
首页> 外文期刊>Journal of contemporary European studies >The Position of the European Union on the Western Sahara Conflict
【24h】

The Position of the European Union on the Western Sahara Conflict

机译:欧洲联盟在西撒哈拉冲突中的立场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The Western Sahara conflict has been embedded in a regional struggle with international implications, involving most of the key regional actors, as well as outside powers seeking to balance their interests with all parties concerned. Thus, the Western Sahara is at the centre of any foreign policy towards the Maghreb region, and this is the case for the European Union, with France and Spain as central actors. For Europe, the historical links with and the proximity of the continent to one of the most unstable regions in the world (the Arab and Muslim worlds) require the closest attention and a strong independent foreign policy. The EU has important strategic and economic interests but also political concerns in the North Africa region. This paper focuses on the evolution of EU policy towards the conflict and the actions taken by the Member States under the influence of the key actors in this issue: France and Spain. It also aims to lay the emphasis upon the limited role of the EU due to a complex policy making-process, as well as the existence of many participants. As will be demonstrated, the weaknesses of the EU foreign policy are not only due to the structure of the Union but also as a result of each state having to defend its own interests and preserve them bilaterally. It will be argued that the conflict resolution, if conducted to its conclusion within the UN framework, would provide the EU with a capacity to resolve conflicts within the international system and an opportunity to affirm its intrinsic external policy, when its overall foreign policy appears scattered if not atomised by the different influences pursued by its member states. Considering the Maghreb's geographical proximity to Europe and the general approach to solving issues at the EU level, this could constitute a breakthrough for an external policy in the making, contrasting with the negligible influence of the EU regarding the Middle East peace process.
机译:西撒哈拉冲突已陷入具有国际影响的区域斗争中,其中涉及大多数关键的区域行为者以及寻求平衡其利益与有关各方利益的外部势力。因此,西撒哈拉是对马格里布地区采取任何外交政策的中心,而在以法国和西班牙为主要参与者的欧洲联盟就是这种情况。对于欧洲而言,与欧洲大陆与世界上最不稳定的地区之一(阿拉伯和穆斯林世界)的历史联系以及邻近该大陆的历史,都需要密切关注和强有力的独立外交政策。欧盟在北非地区具有重要的战略和经济利益,也有政治问题。本文着眼于欧盟对冲突政策的演变以及成员国在该问题的主要参与者法国和西班牙的影响下采取的行动。它还旨在强调由于复杂的政策制定过程以及许多参与者的存在而导致欧盟的作用有限。可以证明,欧盟外交政策的弱点不仅是由于欧盟的结构,而且还因为每个国家都必须捍卫自己的利益并在双边上维护它们的利益。有人认为,如果在联合国框架内完成冲突解决,它将为欧盟提供解决国际体系内冲突的能力,并有机会在总体外交政策显得分散时确认其固有的对外政策。如果不被成员国追求的不同影响所雾化。考虑到马格里布在地理上与欧洲的距离以及在欧盟一级解决问题的一般方法,这可能是制定外部政策的突破,与欧盟对中东和平进程的影响可忽略不计。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号