首页> 外文期刊>Journal of Chinese political science >Timothy Brook, The Troubled Empire: China in the Yuan and Ming Dynasties
【24h】

Timothy Brook, The Troubled Empire: China in the Yuan and Ming Dynasties

机译:蒂莫西·布鲁克(Timothy Brook),《陷入困境的帝国:元明时期的中国》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This beautifully written history illuminates the fate of Sinicized people from their conquest by the Mongols in the 13th century through their conquest by Manchus in the 17th century. Sinicized people were not hegemonic in Asia, and they tried to comprehend the sources of their defeats. According to neo-Confucian thinkers, Ming despots were criticized for abandoning the Confucian "constitutional restraints of emperorship" (p. 81). As historian Frederick Mote put it, "Mongol brutalization" destroyed "much of the restraint built into the imperial constitution, thereby opening the way for Ming despotism" (p. 86). Drawing on the tyrannical practices of the Mongols, as many believe Lenin also did, Ming rule was turned "into a Legalist gulag" (p. 8). For example, power was concentrated in the paramount leader, the court and civil service exam were weakened, the "Confucian moral tradition" was "hollowed out" (p. 88), and the "only aristocracy were the members of the (imperial) Zhu family" (p. 153). Additionally, purges were carried out, the Prime Minister position was cancelled, and the Central Secretariat and Censorate were dismantled. Brook details the constitutional crises of the Ming in which Wang Yangming's philosophy "was intimately tied to constitutional politics" (p. 100). Ming Confucians suffered ultimate punishments when they found China's "constitutional principles higher than the obligation to serve the emperor" (p. 103).
机译:这段写得精美的历史说明了汉化人的命运,从13世纪蒙古人征服到17世纪满族人征服。中国化的人在亚洲并不是霸权国家,他们试图理解失败的根源。根据新儒家思想家的说法,明朝专制者因放弃儒家的“皇帝制宪”而受到批评(第81页)。正如历史学家弗雷德里克·莫特(Frederick Mote)所说,“蒙古残酷化”摧毁了“帝国宪法中建立的大部分束缚,从而为明朝专制主义开辟了道路”(第86页)。正如许多人认为列宁所做的那样,借鉴蒙古人的暴政做法,明朝统治被“变成了法家主义者”(第8页)。例如,权力集中在最重要的领导人身上,法院和公务员考试被削弱,“儒家道德传统”被“挖空”(第88页),“唯一的贵族是(帝国)的成员”朱氏家族”(第153页)。此外,进行了清洗,取消了总理职位,并解散了中央秘书处和审查机构。布鲁克详细介绍了明代的宪政危机,其中王阳明的哲学“与宪政政治息息相关”(第100页)。明儒家发现中国的“宪政原则高于服务皇帝的义务”时,受到了极严厉的惩罚(第103页)。

著录项

  • 来源
    《Journal of Chinese political science》 |2015年第3期|359-360|共2页
  • 作者

    Edward Friedman;

  • 作者单位

    University of Wisconsin, PoliSci/ North Hall 1050 Bascom Mall, Madison, WI, USA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:38:33

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号