首页> 外文期刊>The journal of architecture >Public space in Chinese urban design theory after 1978: a compressed transculturation
【24h】

Public space in Chinese urban design theory after 1978: a compressed transculturation

机译:1978年后中国城市设计理论中的公共空间:压缩的文化传播

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The 1978 economic reform not only propelled a rapid urban development in China but also unlocked vast possibilities for global exchanges of knowledge and techniques in the fields of architecture and urban design. To establish a theoretical and empirical understanding of the notion of public space, Chinese scholars and design practitioners have related to design theories and exemplary cases through direct and indirect contact with the Western context in the four decades since 1978. This paper analyses how the Western notion of public space encountered Chinese urban design and was rapidly negotiated on the level of concept through theoretical developments. The process began with a loose transmission of design knowledge and technique while uprooting the embedded cultural background; it then developed into a situated and structured framework of knowledge in the specific context of modern China. This paper argues that the notion of public space in Chinese urban design culture has articulated the substance of compressed transculturation, not only through its compact four-decade-long development trajectory, but also as a result of both acculturation and deculturation.
机译:1978年的经济改革不仅推动了中国城市的快速发展,而且为在建筑和城市设计领域进行全球知识和技术交流开辟了广阔的前景。为了建立对公共空间概念的理论和实证理解,自1978年以来的四个十年中,中国学者和设计从业人员通过直接和间接接触西方环境,将设计理论和典型案例联系起来。本文分析了西方概念公共空间的一部分遇到了中国的城市设计,并通过理论发展迅速地在概念层面进行了谈判。整个过程从松散地传播设计知识和技术,同时铲除嵌入的文化背景开始。然后,在现代中国的特定背景下,它发展成为一个有条件的结构化知识框架。本文认为,中国城市设计文化中的公共空间概念已经阐明了压缩文化的实质,这不仅是通过紧凑的长达四十年的发展轨迹,而且是文化适应和文化消亡的结果。

著录项

  • 来源
    《The journal of architecture》 |2020年第1期|65-76|共12页
  • 作者

    Wen wen Sun;

  • 作者单位

    Faculty of Architecture and the Built Environment Delft University of Technology The Netherlands;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:23:41

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号