首页> 外文期刊>日本建築学会技術報告集 >大樹の機能を模倣したエコスクールの計画: バイオミミクリ一概念の建築計画への適用
【24h】

大樹の機能を模倣したエコスクールの計画: バイオミミクリ一概念の建築計画への適用

机译:规划模仿Taiki功能的生态学校:仿生概念在建筑规划中的应用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This paper introduces an overview of Ohori high school building built on Mar. 2010. This building was designed as an environmental conscious school that mimics the functions of a big tree. Leaf transpiration for roof top water spray, absorbing heat from roots for the Ground Source Heat Pump system, and rain water retaining for rain water storage,etc. This paper shows the planning concept and design features of the environmental conscious building introducing the concept of biomimicry.%一般的に生物模倣と訳されるバイオミミクリー。その定義にはまだまだ多くの解釈がありそうだが,地球環境負荷削減に有効と期待ざれることもある。ここではその概念をもとに,大樹の持つ環境調整機能に倣って設計・建設された学校施設(高校)のデザインコンセプトと竣工後の環境負荷削減効果が報告されている。地球環境負荷削減を意図するデザイン,技術は多種多様であるが,冒頭に述べられているように,その導入数を誇るだけの建築も少なくない。そのような建築を批判的に見ながら,パッシブ,アクティブな技術の一体的統合を意図し,その総合的効果を検証するというシナリオは高く評価したい。効果は,達成された省エネルギー・節水量に加え,使用者の感覚評価によっても示されているが,今後の研究の射程が使用者の意識変化やそのライフスタイルへの反映の検証にもあると述べられ,期待される。蛇足だが,生物模倣の技術とはいえ,部分的に極大化すれば自然界のバランスを乱すことも明らかだ。自然の循環の厳密な意味が問われる。
机译:本文介绍了建于2010年3月的大ori高中大楼的概况,该大楼是一所模仿大树功能的环保型学校,叶片蒸腾作用用于屋顶喷水,吸收来自树根的热量作为地面源热泵系统,用于雨水存储的雨水保持系统等。本文介绍了引入仿生概念的环保型建筑的规划概念和设计特征。%仿生通常翻译为仿生。对该定义的解释仍然很多,但有望在减少全球环境负荷方面有效。在此,根据该概念,报告了根据大木的环境调节功能设计和建造的学校设施(高中)的设计概念,以及竣工后减轻环境负荷的效果。有多种类型的设计和技术旨在减轻全球环境的负担,但正如开头所提到的,有相当多的建筑物拥有这种装置的数量。我要高度赞赏这种情况,在这种情况下,当认真研究这种架构时,其目的是集成无源和有源技术并验证其总体效果。该效果不仅通过实现的节能节水得到体现,而且通过用户的感官评价得到体现,而且未来的研究范围也通过用户意识的改变及其对生活方式的反思得到了验证。陈述和期望。尽管这只是一个技巧,但即使它是仿生技术,也很明显,如果将其部分最大化,则会破坏自然世界的平衡。自然循环的确切含义受到质疑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号