首页> 外文期刊>日本建築学会技術報告集 >地域情報を共有するまちづくりフラッグの開発
【24h】

地域情報を共有するまちづくりフラッグの開発

机译:开发共享区域信息的城镇发展标志

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

まちの実空間において情報を伝達,共有する手法として,商店街のアーケード下にフラッグを連続的につり下げる方法を考案し,その情報内容や具体的な作成にいたるプロセスを報告している。また,そのようなフラッグの評価について,アンケート調査の結果を示し述べている。アーケードという条件下ではあるが,屋外公共空間の実操作を含むまちづくりに関する技術として,大変興味深くまた展開可能性を示唆する有用な報告となっている。ただ,フラッグの評価,調査については,今後の技術的開発,展開可能性にとって十分有益なもの,十分妥当なものとなっているか疑問が残る。むしろ,プロセスに関わった経験上の知見 住民,運営者の声ほか,実情から得られる本手法についてのより具体的な問題点,利点,可能性などの整理,考察を加えていただければ,さらに有益な報告となったのではないだろうかと思われた。%It is important to share information between planner and citizen, between citizen and citizen when a machizukuri (community planning) project is going on. The aim of this paper is to report a new information sharing method called "Machizukuri Flag". The flags, which express information that is collected by citizen's workshop are hanged under an arcade roof of a shopping district every two month. Total 28 flags were hanged, and 15 sets of flag were published before today. Through the practice, the shopping mall was turned to an information space for machizkuri, and it increases new communication among citizens.
机译:作为在城镇的真实空间中传递和共享信息的方法,我们设计了一种在购物区的拱廊下连续悬挂旗帜的方法,并报告了信息内容和产生具体创作的过程。它还显示了有关评估此类标志的问卷调查的结果。尽管这是一个街机游戏,但它是一份很有用的报告,非常有趣,并暗示了发展为与涉及户外公共空间实际操作的城镇规划相关的技术的可能性。但是,对于标志的评估和调查对于将来的技术发展和可行性是否足够有用和充分,尚令人怀疑。相反,如果您可以添加从过程中获得的有关过程的经验和知识,居民和操作员的声音,以及有关此方法的更具体的问题,优势,可能性等,则将更为有用。我怀疑会是这样的报告。 %在进行machizukuri(社区计划)项目时,在计划者与公民之间,在公民与公民之间共享信息非常重要。本文的目的是报告一种称为“ Machizukuri Flag”的新信息共享方法。每两个月将展示市民工作坊收集到的表达信息的地方悬挂在购物区的拱廊屋顶下,共悬挂28面旗帜,并发布15面旗帜。 machizkuri的信息空间,它增加了公民之间的新交流。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号