首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >コンポン・スヴァイのプレア・カーン寺院 第1回廊における形状の復原的考察 / カンボジア コンポン・スヴァイのプレア・カーン寺院に関する研究(2)
【24h】

コンポン・スヴァイのプレア・カーン寺院 第1回廊における形状の復原的考察 / カンボジア コンポン・スヴァイのプレア・カーン寺院に関する研究(2)

机译:磅士卑(Kompong Suvai)的佛寺(Preah Khan Temple)-第一走廊走廊形状的恢复研究/磅士卑(Kompong Suvai)的佛寺(Preah Khan Temple)研究(2)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

私たちはコンポン・スヴァイのプレア・カーン寺院(以下、rn大プレア・カーン)について調査を続けているが、現在、二重rn回廊の伽藍の中で、第2回廊(外側の回廊)周辺までの実測とrnそれをもとにした平面図の記録・図面化作業を行っている。しrnかし、遺構の現況は、植物の繁茂だけでなく各部の劣化倒壊がrn激しく、関連遺構の比較や復原考察を伴いながらの実測を行っrnている。当寺院の2つの回廊も同様の状況であるため、他遺構rnとの比較研究を行ってきた。本論文では、このうち第1回廊のrn当初形式について論ずる。基壇上の壁体はほとんど残らないがrn連子窓の部材が散見されるため、当初の窓の位置と窓割についrnて検討する。既往の実測図面では、第1 回廊は、東回廊と西rn回廊では内と外の両側に、南回廊と北回廊では内側のみに連子rn窓を描いている。しかし、散乱石材などから得られた私たちのrn実測数値で開口部を既往研究のように配列させると、隅におけrnるとりつきが不自然になり、描画ができない箇所が現れる。
机译:我们正在继续研究甘榜斯韦(Great Preah Khan)的圣剑寺,但是在双rn走廊的大教堂里,我们现在进入第二个走廊实际测量和测量我们正在努力记录和制定基于此的计划。然而,在目前的遗骸状况下,不仅植被在生长,而且每个部分的退化和倒塌都十分严重,并且在比较相关遗骸并考虑修复的同时进行了实际测量。由于寺庙的两个走廊处于类似情况,因此我们与其他遗迹进行了比较研究。在本文中,我们讨论了第一个走廊的最初形式。尽管平台上的墙几乎没有,但是rn系列窗口的成员是分散的,因此我们将检查窗口的初始位置和窗口布局。根据过去的测量图,第一个走廊在东西走廊的内侧和外侧,以及仅在南方和北部走廊的内侧,有一系列的窗户。但是,如果使用我们从散乱的石头等获得的测得的rn值像以前的研究那样安排孔径,则拐角处的粘连将不自然,并且某些区域将无法绘制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号