首页> 外文期刊>I·O/アイ·オ— >無停電電源装置「UPS」を使おう
【24h】

無停電電源装置「UPS」を使おう

机译:让我们使用不间断电源“ UPS”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年発生した、東日本大震災による「電力不足」と「計画停電」は、企業の中でリスク管理の一大課題となっています。今年の夏も、電力ひつ迫は必至の状況で、さらに電気料金の値上げも予定されています。また、一般家庭でも、数時間の停電中、「PCぐらいは使いたい」というニーズも大きくなってきました。突然の停電や計画停電がいつ起きてもいいように、準備は整えておきたいものです。「UPS」(Uninterruptible Power Supply)は、和訳すると「無停電電源装置」です。停電が発生した際に、サーバをはじめとするシステム機器に、数分から数十分程度の間、電力を供給する装置です。
机译:去年发生的东日本大地震造成的“电力短缺”和“计划内停电”已成为公司风险管理的主要问题之一。同样在今年夏天,用电也是不可避免的,我们计划提高电价。同样,在一般家庭中,越来越多的需求是在断电数小时内“仅使用PC”。我们希望做好准备,以便我们可以突然停电或计划停电。 “ UPS”(不间断电源)被翻译为“不间断电源”。当发生断电时,这是一种为服务器等系统设备供电的设备,持续时间为数分钟至数十分钟。

著录项

  • 来源
    《I·O/アイ·オ—》 |2012年第7期|p.83-85|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号