首页> 外文期刊>Internationale mathematische nachrichten >Fünf Minuten Mathematik. 100 Beiträge der Mathematik-Kolumne der Zeitung Die Welt
【24h】

Fünf Minuten Mathematik. 100 Beiträge der Mathematik-Kolumne der Zeitung Die Welt

机译:五分钟的数学。报纸《世界报》的数学专栏中有100篇文章

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Am 12. Mai 2003 startete der Autor in der überregionalen Zeitung ,"Die Welt" eine regelmäßige Kolumne zur Mathematik. In den darauffolgenden zwei Jahren entstanden so 100 Beiträge zu sehr unterschiedlichen mathematischen Themen, die ein breites Spektrum abdecken. Die Zielsetzung war es, über mathematische Fragestellungen in einer ansprechenden Form, verpackt in spannenden und motivierenden Geschichten aus dem wirklichen Leben, zu informieren - ohne große fachliche Kenntnisse beim Leser voraussetzen zu müssen. Auf diese Weise sollte, in knapper und verständlicher Form, gezeigt werden, wie Mathematik unser Leben durchdringt. Dem Autor war es dabei wichtig, zu zeigen, dass Mathematik nützlich und faszinierend ist, und dass man ohne Mathematik die Welt nicht wirklich verstehen kann. Durch die Übernahme dieser Kolumnen in Buchform sollte eine weitere Leserschaft erschlossen werden; das vorliegende Werk ist bereits die 3. Auflage. Für die Buchform wurden die Beiträge überarbeitet und ergänzt, z.B. durch Bilder, Illustrationen, erläuternde Texte und Filme (auf YouTube), was letztlich den Umfang mehr als verdoppelte. Dieser sehr ansprechende Ansatz hat auch international ein breites Echo gefunden; das Buch wurde bereits in mehrere Sprachen übersetzt. Der Grad der Zufriedenheit des Lesers hängt sicher davon ab, was dieser sich erwartet und wie weit er auch bereit und offen ist, sich in die faszinierende Welt mathematischer Aspekte derselben führen zu lassen. Das Werk stellt ohne Zweifel einen wertvollen Beitrag dar, die Mathematik einem breiteren Publikum auf erbauliche Weise näherzubringen.
机译:2003年5月12日,作者在国家报纸“ Die Welt”上开设了定期的数学专栏。在接下来的两年中,针对涵盖广泛领域的截然不同的数学主题做出了100篇贡献。目的是以吸引人的形式提供有关数学问题的信息,其中包含来自现实生活中令人兴奋和鼓舞人心的故事-无需要求读者具有大量的技术知识。这样,应该以简洁易懂的形式展示数学如何渗透到我们的生活中。对于作者来说,重要的是要证明数学是有用的并且令人着迷,没有数学就无法真正理解世界。通过以本书的形式采用这些专栏,将进一步扩大读者群;目前的工作已经是第三版。对该书形式的贡献已经过修订和补充,例如通过图片,插图,说明文字和电影(在YouTube上),最终使范围扩大了一倍以上。这种非常吸引人的方法在国际上也得到了广泛的回应;这本书已经被翻译成几种语言。读者的满意程度当然取决于读者的期望,以及他如何被带入迷人的数学方面。无疑,这项工作为将数学的提升带给更广泛的听众做出了宝贵的贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号