Unusual association between “congenitally corrected transposition of the great arteries” and “noncompaction” of the right systemic ventricle

摘要

Congenitally corrected transposition of the great arteries (CCTGA) is a rare and complex congenital anomaly characterized by atrial-ventricular (AV) discordance and ventricular-arterial discordance. Ventricular noncompaction (VNC) is a rare unclassified cardiomyopathy due to the arrest in intrauterine endomyocardial morphogenesis and it is characterized by numerous prominent trabeculations and intratrabecular recesses. We reported the case of a 47-year old female patient. When she was 35-year old an “isolated” CCTGA was diagnosed because of a heart murmur. Since then she attended periodically echocardiograms. She showed us 2 of them where right ventricle apical trabeculation was reported, without any others details. We performed a periodic evaluation in a patient still active, with a 6-month history of mild dyspnea occurring during exertion, no episodes of chest discomfort or palpitation. The ECG showed ectopic atrial rhythm, 83 bpm, normal QRS duration, QS complex in V1–V2 leads. The echocardiogram demonstrated: CCTGA, moderate enlargement and dysfunction of the right systemic ventricle, moderate to severe systemic AV valve regurgitation, severe thinning and dyskinesia of the basal segment of the septum, apical and mid-segments prominent and numerous trabeculations with deep intertrabecular recesses, better showed by Color Doppler, in continuity with the ventricular cavity. This case presents some distinctive features: (1) the association between two rare congenital anomalies; (2) Striking right VNC, involving the apex and mid-segments, rarely described in literature; right VNC has been proposed according to the presence of 3 over 4 criteria proposed by Jenni et al. (Heart 86:666–671, 2001); (3) Severe thinning and dyskinesia of the basal segment of the septum, probably related to coronary artery abnormalities frequently described in CCTGA patients.