首页> 外文期刊>International Gas Report >Dalian Port, PetroChina form JV
【24h】

Dalian Port, PetroChina form JV

机译:中石油大连港成立合资公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dalian Port and Chinese state-controlled oil giant PetroChina have agreed to set up a 50-year, yuan 2.6 billion ($380.4 million) joint venture to develop and operate an LNG regasification terminal. The terminal will be in the Xingang district of the key seaport in China's northeastern Liaoning province.rnDalian Port will own 20% of the JV PetroChina Dalian LNG Company. Majority stakeholder PetroChina will control 75% of the JV, and Dalian Construction Investment Corp, a local government investment arm, will have the remaining 5%.rnIt will have a jetty and three LNG storage tanks. Maximum investment in the terminal project is estimated at yuan 6 billion ($878.6 million), Dalian Port said and the terminal is expected to start operations in 2011. It will mainly serve natural gas users in Liaoning, with industrial and commercial businesses to account for a key proportion of the gas consumers in the province.
机译:大连港和中国国有石油巨头中石油已同意建立一个为期50年,耗资26亿元人民币(3.804亿美元)的合资企业,以开发和运营一个LNG再气化站。该码头将位于中国东北辽宁省主要港口的新港区。rn大连港将拥有中石油大连大连液化天然气公司的20%股权。多数股权持有者中石油将控制合资企业75%的股份,而地方政府投资部门大连建设投资公司将拥有其余的5%。它将拥有一个码头和三个液化天然气储罐。大连港称,该码头项目的最大投资额估计为60亿元人民币(8.786亿美元),该码头预计于2011年投入运营。它将主要为辽宁的天然气用户提供服务,其中工商业将占该省天然气消费者的主要比例。

著录项

  • 来源
    《International Gas Report》 |2009年第620期|27-28|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号