...
首页> 外文期刊>International Gas Report >Day-rates down to $20,000
【24h】

Day-rates down to $20,000

机译:日租低至$ 20,000

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The present oversupply of liquefied natural gas shipping capacity has seen day-rates plummet to the point where they barely recover the operating expenses.rnOperating expenses have risen faster than many contracts envisaged, making life bleak for shipowners who have turned to an overcrowded spot market for business.rnThis state of affairs is due in part to the mismatch between the completion of shipyard work and the startup of projects, Debbie Turner of the Braemar Shipping Services brokerage said. "Ships come out on time, but projects slip," she told an ACI conference on LNG shipping in London.
机译:目前液化天然气运输能力的供过于求使得日费率直线下降至几乎无法收回运营费用的水平。rn运营费用的增长速度快于许多预期的合同,使那些转向现货市场的人满为患的船东的生活惨淡Braemar Shipping Services经纪公司的黛比·特纳(Debbie Turner)表示,这种状况部分是由于船厂工作的完成与项目启动之间的不匹配造成的。她在伦敦举行的ACI关于液化天然气运输的会议上说:“船运会按时完成,但项目会拖延。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号