首页> 外文期刊>International Financing Review >US shows Europe how it's done
【24h】

US shows Europe how it's done

机译:美国向欧洲展示情况如何

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

If treasurers at US firms flinched at the sight of continued US Treasury volatility and persistent uncertainty in the Bund market, they certainly did not show it last week, unlike their European counterparts. Almost US$40bn was issued in the US dollar market last week, of which around US$30bn was from US corporations and financials. Highlights included a US$10bn debut by qualcomm, which, like a number of other US borrowers that brought jumbo deals in recent weeks, bit the bullet and paid double-digit new-issue concessions to overcome Treasury volatility and huge supply.
机译:如果美国公司的财务主管们对美国国债的持续波动和外滩市场持续的不确定性感到畏缩,那么他们肯定不会像欧洲同行那样上周表现出这种情况。上周美元市场发行了近400亿美元,其中约300亿美元来自美国公司和金融机构。亮点包括高通(Qualcomm)首次亮相100亿美元,就像其他几家在最近几周带来巨额交易的美国借款人一样,硬着头皮并支付了两位数的新发行减让,以克服国债的波动性和庞大的供应量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号