【24h】

INTRODUCTION

机译:介绍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

According to IGS, the International Geosynthetics Society established in 1983, a geomembrane is "a planar, relatively impermeable, polymeric (synthetic or natural) sheet used in contact with soil/rock and/or any other geotechnical material in civil engineering applications". Geomembranes are made from relatively thin continuous polymeric sheets, but they can also be made from the impregnation of geotextiles with asphalt or elastomer sprays or as multilayered bitumen geocomposites. These sheets are prefabricated in a factory and transported to the job sites, where placement and field-seaming are performed to complete the job. For more than 45 years geomembranes have been successfully used to provide a watertight facing on new RCC dams up to 188 m high, they have been employed for repair of old masonry and concrete dams up to 174 m high, and as impervious components on fill dams up to 198 m high. They have been installed in the dry and underwater.%D'après l'IGS (International Geosynthetics Society établie en 1983), une géomembrane est ? une feuille plane, relativement imperméable, polymère (synthétique ou naturelle) utilisée en contact avec le sol ou le roc et/ou sur tout autre matériau géotechnique pour des applications de génie civil ?.rnLes géomembranes sont constituées de feuilles de polymères continues relativement minces, mais elles peuvent également être fabriquées par imprégnation de géotextiles par du bitume ou des sprays élastomères, ou sous la forme de géocomposites bitumineux multi-couches. Ces feuilles sont préfabriquées en usine et transportées sur site, où elles sont positionnées et soudées sur place.rnDepuis plus de 45 ans, les géomembranes ont été utilisées avec succès pour constituer un parement étanche sur des nouveaux barrages BCR atteignant 188 m, elles ont été mises en ?uvre pour la réparation d'anciens barrages en ma?onnerie et en béton atteignant 174 m, et comme élément d'étanchéité sur des barrages en remblais atteignant 198 m. Suivant les cas, l'installation a été effectuée à l'air libre ou en mode immergé.
机译:根据IGS(成立于1983年的国际地球合成学会)的说法,土工膜是“一种在土木工程应用中用于与土壤/岩石和/或任何其他岩土材料接触的平面,相对不渗透的聚合物(合成或天然)薄片”。土工膜由相对较薄的连续聚合物片材制成,但是它们也可以由沥青或弹性体喷雾剂浸渍土工布或制成多层沥青土工复合材料制成。这些板材在工厂预制并运输到作业现场,在此处进行放置和现场缝合以完成作业。超过45年的历史以来,土工膜已成功用于在高达188 m高的新RCC大坝上提供水密面,已被用于修复高达174 m的旧砖石和混凝土大坝,以及作为填筑水坝的防渗组件高达198 m。它们已安装在干燥和水下的环境中。%D'aprèsl'IGS(国际土工合成学会,1983年出版),是什么?平面,无亲属关系,综合法,民用建筑技术申请书,民用综合法,建筑材料法纺织和服装制造商将其混合在一起。现场使用和运输现场的备用设备,地点在法国的其他地点.rn Depuis plus de 45 ans,lesgéomembranesonétéutiliséesavecsuccèsputtététééééééééééééééééééééede de de de de de de de de de de de de deis撒布大堡礁的大杂烩174 m,以及撒布大堡礁的补给品198 m。随身携带的装置,可实现无人值守或沉浸式模式安装。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号