首页> 外文期刊>Institutional investor >The View from Russia
【24h】

The View from Russia

机译:俄罗斯的风景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

For nine years the Russian economy and the value of its stock market have been moving steadily higher on the back of $1.4 trillion worth of oil and gas export revenues. The Kremlin's dream was that such wealth would help create a fully diversified economy with much greater wealth distribution. But, over the past year, that dream has turned into a nightmare. The question now is whether Russia is doomed to be little more than a boom-bust commodities driven economy or whether the government can shake the country out of the dream and deal with reality?rnThe previously strong pace of growth in the Russian economy fell surprisingly fast though the fourth quarter of last year and, along with it, brought an equally rapid collapse in the value of the country's foreign exchange financial reserves. For many investors, that raised the fear of an uncontrolled freefall that might end in debt default and economic destruction. They expressed that fear in a hasty exit from the country's equity and debt markets that resulted in the RTS Index ending 2008 down almost 75 percent and one of the worst performing indices in the world for the year.
机译:九年来,在价值1.4万亿美元的石油和天然气出口收入的带动下,俄罗斯经济及其股票市场的价值一直在稳步上升。克里姆林宫的梦想是,这样的财富将有助于创造一个拥有更多财富分配的完全多样化的经济。但是,在过去的一年中,那个梦想变成了一场噩梦。现在的问题是,俄罗斯注定要仅是繁荣的大宗商品驱动的经济,还是政府是否可以让该国摆脱梦想并应对现实?rn俄罗斯经济过去的强劲增长速度出人意料地迅速下降尽管去年第四季度与该年同期相比,该国外汇金融储备的价值也同样急剧下降。对于许多投资者而言,这引发了人们对不受控制的自由落体的担忧,自由落体可能导致债务违约和经济破坏。他们表示担心该国股票和债务市场仓促退出,导致RTS指数在2008年底下跌近75%,是该年度表现最差的指数之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号