首页> 外文期刊>The Korean journal of defense analysis >Russian Influence on North Korea: Views of Former South Korean Ambassadors to Russia
【24h】

Russian Influence on North Korea: Views of Former South Korean Ambassadors to Russia

机译:俄罗斯对朝鲜的影响:前韩国驻俄罗斯大使的看法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russia and North Korea have a historical relationship dating back to the beginning of the Pyongyang regime. The former Soviet Union had participated in the Korean War and its Air Force supported the communist forces on the ground. Moscow was the major donor in the reconstruction of postwar North Korea. The North Korean nuclear program had been initiated with Soviet equipment and training of nuclear scientists. Russia is a permanent member of the United Nations Security Council. All of these factors make Russia one of the countries with the most influence over North Korea. However, after Moscow had established diplomatic relations with the Republic of Korea in 1990, there were ups and downs in the relations between Russia and North Korea. First, the period from 1990 to 1995 was the worst time for Russia-North Korea relations. Second, Russia's influence was regained after the new treaty on Friendship, Good-Neighborly Relations and Cooperation with the North was signed. Moreover, the first trip for a Russian leader, Vladimir Putin, to North Korea was made in 2000. Third, since the beginning of the second North Korean nuclear crisis in 2002, Russia became an active participant in the Six-Party Talks. Russia realized that a balanced diplomacy toward the two Koreas works better for the interests of Russia rather than the pro-South Korean stance in the first few years of the early 1990s. In the 2000s, the overall relationship between Moscow and Pyongyang has improved. The railway connections of the TSR and TKR, and the construction of oil and gas pipelines through the Korean peninsula have been under discussion among Russia, North Korea, and South Korea. However, the process has been slow. The author has interviewed the former South Korean ambassadors to Russia in order to gain firsthand knowledge of Russia-North Korean relations. As to the overall Moscow-Pyongyang relations, the author shares the same views as the Russian experts about South Korea. However, they emphasized one particular point-North Korea's debt to Russia. This was an issue that was rarely discussed in South Korea. In June 2012, Russia announced that 90 percent of the North Korean debt could possibly be written off. If the Russian initiative is approved, North Korea could join and initiate new projects with Russia. The Seoul government should be able to join the trilateral cooperation among Russia, North Korea, and South Korea. The Ambassadors' advice needs to be taken seriously.
机译:俄罗斯和朝鲜之间的历史关系可以追溯到平壤政权成立之初。前苏联参加了朝鲜战争,其空军在地面上支持了共产党。莫斯科是战后朝鲜重建的主要捐助者。朝鲜核计划是通过苏联的装备和对核科学家的培训而启动的。俄罗斯是联合国安理会常任理事国。所有这些因素使俄罗斯成为对朝鲜影响最大的国家之一。但是,在1990年莫斯科与大韩民国建立外交关系之后,俄罗斯与朝鲜之间的关系起伏不定。首先,1990年至1995年是俄罗斯与朝鲜关系最糟糕的时期。其次,在新的《北约友好,睦邻关系与合作条约》签署后,俄罗斯的影响力得到恢复。此外,俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)于2000年进行了首次朝鲜访问。第三,自2002年第二次朝鲜核危机爆发以来,俄罗斯成为六方会谈的积极参与者。俄罗斯意识到,在1990年代初的头几年,对朝鲜实行平衡外交对俄罗斯有利,而不是亲朝鲜的立场。在2000年代,莫斯科与平壤之间的整体关系得到了改善。俄罗斯,朝鲜和韩国之间一直在讨论TSR和TKR的铁路连接以及通过朝鲜半岛的油气管道建设。但是,该过程一直很慢。作者采访了前韩国驻俄罗斯大使,以了解俄罗斯与朝鲜关系的第一手资料。关于莫斯科-平壤的整体关系,作者与俄罗斯专家对韩国持相同观点。但是,他们强调了一个特别的问题,即朝鲜对俄罗斯的债务。这是韩国很少讨论的问题。 2012年6月,俄罗斯宣布,可能冲销朝鲜90%的债务。如果俄罗斯的倡议获得批准,朝鲜可以加入并与俄罗斯启动新项目。首尔政府应该能够加入俄罗斯,朝鲜和韩国之间的三边合作。大使的建议需要认真对待。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号