...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Vom Tour-de-rôle-System bis zur Stilliegung
【24h】

Vom Tour-de-rôle-System bis zur Stilliegung

机译:从滚动系统到停滞状态

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Angesichts der gegenwärtigen Lage in der westeuropäischen Binnenschifffahrt wird der Ruf nach einer Abwrackaktion immer lauter. Doch die Abwrackung zählt zu den langfristigen Maßnahmen der Kapazitätsanpassung. Wenn eine schnelle Anpassung erfolgen soll, dann müssen kurzfristig wirkende Instrumente ergriffen werden. Der grundsätzliche Unterschied zwischen kurz- und langfristigen Kapazi-tätsanpassungsmaßnahmen besteht darin, dass bei einer kurzfristigen Anpassung keine volumenmäßige Veränderung des vorhandenen Schiffsraums vorgenommen wird, sondern es wird die Tonnage in ihrer Leistungsabgabe unter Beibehaltung des Betriebsbereitschaft verändert. Im Gegensatz dazu sollen langfristige Maßnahmen die Flotte in ihrer absoluten Größe verändern. Beide Anpassungsarten schließen sich nicht gegenseitig aus, sondern können in der Kombination bei einem Zusammentreffen kurz- und langfristiger Ursachen der Überkapazitäten eingesetzt werden.
机译:鉴于西欧内陆航行的当前形势,发起报废运动的呼声越来越高。但是报废是调整产能的长期措施之一。如果要进行快速调整,则必须采用短期工具。短期和长期容量调整措施之间的基本区别在于,短期调整不会改变现有船舶空间的体积,而是会在保持操作准备状态的同时改变吨位的输出。相反,长期措施应改变机队的绝对规模。两种调整都不是互斥的,但是当短期和长期产能过剩的原因相遇时,可以组合使用。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2009年第6期|20-22|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号