テレビ朝日クリエイトアドハンスト・メディア 字幕制作支援システム 表示タイミング設定を自動化

摘要

テレビ朝日クリエイト(東京都港区)とアドバンスト・メディア(東京都豊島区)は1日、音声認識を活用したテレビ局向け録画番組対象字幕制作支援システム「J-TAC(ジェー・タック)」を共同開発したと発表した。現在の字幕制作は、専用の制作機器を使って、「字幕テキスト制作」「表示タイミング設定」「表示位置設定」の3工程を順に繰り返して実施している。この作業では何度も同じ映像を見聞きする必要があり、放送尺の何倍もの制作時間が必要だった。