...
首页> 外文期刊>Human Molecular Genetics >Genetic structure of a unique admixed population: implications for medical research
【24h】

Genetic structure of a unique admixed population: implications for medical research

机译:独特混合种群的遗传结构:对医学研究的启示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Statement: In naming population groups, we think a chief aim is to use terms that the group members use themselves, or find familiar and comfortable. The terms used in this manuscript to describe populations are as historically correct as possible and are chosen so as not to offend any population group. Two of the authors (DCP and REvdR) belong to the Coloured population, with one of the authors (REvdR) having contributed extensively to current literature on the history of the Coloured people of South Africa and served as Vice-President of the South African Institute of Race Relations. According to the 2001 South African census (http://www.statssa.gov.za/census01/HTML/CInBrief/CIB2001.pdf), ‘Statistics South Africa continues to classify people by population group, in order to monitor progress in moving away from the apartheid-based discrimination of the past. However, membership of a population group is now based on self-perception and self-classification, not on a legal definition. Five options were provided on the questionnaire, Black African, Coloured, Indian or Asian, White and Other. Responses in the category “Other” were very few and were therefore imputed’. We have elected to use the term Bushmen rather than San to refer to the hunter-gatherer people of Southern Africa. Although they have no collective name for themselves, this decision was based on the term Bushmen (or Bossiesman) being the more familiar to the communities themselves, while the term San is the more accepted academic classification.
机译:声明:在命名人群时,我们认为主要目的是使用该人群成员使用的术语,或者使他们感到熟悉和舒适。本手稿中用来描述人口的术语在历史上尽可能地正确,其选择应避免侵犯任何人口群体。其中两名作者(DCP和REvdR)属于有色人种,其中一名作者(REvdR)对当前有关南非有色人种历史的文献做出了广泛贡献,并担任南非学会副主席种族关系。根据2001年南非人口普查(http://www.statssa.gov.za/census01/HTML/CInBrief/CIB2001.pdf),“南非统计局继续按人口组对人进行分类,以监测迁徙的进展情况。摆脱过去基于种族隔离的歧视。但是,人口群体的成员资格现在是基于自我认知和自我分类,而不是基于法律定义。问卷中提供了五个选项:黑人非洲人,有色,印度或亚洲人,白人和其他。 “其他”类别中的回复很少,因此被归为“。我们选择使用“丛林居民”一词,而不是“ San”一词来指代南部非洲的狩猎采集者。尽管他们自己没有统一的名字,但这个决定是基于“布什曼”(Bossiesman)一词对社区本身更加熟悉的,而“ San”一词是学术界较为认可的词。

著录项

  • 来源
    《Human Molecular Genetics 》 |2010年第3期| p.411-419| 共9页
  • 作者单位

    Broad Institute of MIT (Massachusetts Institute of Technology) and Harvard University, Cambridge Center, Cambridge, MA, USA,;

    Cancer Genetics Group, Children's Cancer Institute Australia for Medical Research, Sydney Children's Hospital, Randwick, NSW 2031, Australia,;

    University of the Western Cape, Cape Town, South Africa,;

    Eijkman Institute for Molecular Biology, Jakarta, Indonesia,;

    Division of Medical Virology, Department of Pathology, Faculty of Health Sciences, University of Stellenbosch, Tygerberg, South Africa,;

    Eijkman Institute for Molecular Biology, Jakarta, Indonesia,;

    Broad Institute of MIT (Massachusetts Institute of Technology) and Harvard University, Cambridge Center, Cambridge, MA, USA,|Department of Genetics, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA and;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号