...
【24h】

Up And Down

机译:上和下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

This week's column brings both goodrnnews and not so good news.rnFirst, on the positive side, the reports fromrnthe design mavens at the leading fabrics suppliers showing at Showtime in High Point, N.C. this week reflect a positive stance concerning the product introductions that are being offered.rnThere seems to be a major breath of fresh air wafting across the entire market place at Showtime.rnLast Showtime, we saw a dramatic shift in the color palette to light and lively shades and away from the dull and dreary browns. And remarkably, this was translated onto many showroom floors during the October furniture market, and lesser so to the showrooms at the New York Home Fashions Market.rnBut while the transformation was not universal in the world of home textiles, it was truly evident. And as part of the transition, fabric suppliers were reporting renewed interest in prints.
机译:本周的专栏既带来了好消息,也带来了不好的消息。首先,从积极的方面来说,本周在北卡罗来纳州海因特市的Showtime上,领先面料供应商的设计专家的报告反映了对正在推出的产品的积极态度。在上次Showtime期间,我们看到调色板发生了戏剧性的变化,从浅色和沉闷的棕色开始逐渐转变为浅色和生动的阴影。值得注意的是,在十月份的家具市场上,这被转化到了许多陈列室的地板上,而在纽约家庭时尚市场上的陈列室则有所减少。作为过渡的一部分,面料供应商报告了对印花的新兴趣。

著录项

  • 来源
    《Home textiles today》 |2009年第29期|23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号