...
首页> 外文期刊>HMD Praxis der Wirtschaftsinformatik >Ergebnisse einer Befragung zum Status Quo und ein exemplarisches Beispiel
【24h】

Ergebnisse einer Befragung zum Status Quo und ein exemplarisches Beispiel

机译:关于现状的调查结果和示例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Business-Analysten haben sich in Unternehmen als Dolmetscher zwischen fachseitigen Anforderungen und IT-Lösungen etabliert. Die Frage, was genau die Rolle des Business-Analysten ausmacht, ist jedoch nicht so einfach zu beantworten: eine Recherche in einer beliebigen, größeren lob-Suchmaschine liefert diverse Treffer, hinter denen sich ganz unterschiedliche Berufsbilder verbergen können. Diese reichen vom SAP-Berater bis zum IT-Architekten. Die Literatur für Praktiker betrachtet den Business-Analysten als komplementär zum Requirements Engineer allerdings mit einer stärkeren Ausrichtung auf fachseitige Aspekte wie Geschäftsprozesse und mit schwächerem Informatik-Hintergrund. In einer Befragung bei 373 Business-Analysten aus Deutschland. Österreich und der Schweiz zeigt sich, dass Business-Analysten oftmals sowohl im Fachbereich als auch in der IT-Abteilung arbeiten. Größere Unternehmen verfügen zum Teil über eigene Business-Analyse-Teams oder Zentralabteilungen. Business-Analysten arbeiten am häufigsten in Projekten und oftmals ist ihr Fokus operativ/taktisch und weniger strategisch. Ziele der Business-Analyse sind das Business-IT-Alignment, das Anforderungsmanagement und die fachliche Lösungsgestaltung. Dabei stellt die zunehmende Bedeutung der Agilität in der IT für Business-Analysten aktuell die größte Herausforderung dar. Die Standardisierung der Business-Analyse im deutschsprachigen Raum steht noch am Anfang: Zertifizierungen sind zwar bekannt, aber aus Arbeitgeberperspektive selten relevant. Fallbeispiele aus der Unternehmenspraxfs- exemplarisch dargestellt das der Heisana Versicherung - decken sich mit den Ergebnissen der Befragung.%Business Analysis Body of Knowledge ;In larger enterprises business analysts act as translators between business requirements and IT implementation possibilities. However, it is hard to say what the role of a business analyst really constitutes: a search in a random job search engine delivers many hits with different job profiles. They range from SAP consultants to IT architects. Professional literature considers business analysis as complementary to requirements engineering stronger focusing on business aspects such as business processes and less on software engineering. A survey among 373 German, Austrian and Swiss business analysts reveals that they work on both the business and the IT side, within an enterprise. Larger companies have specialized business analysis teams or even centralized business analysis departments. Most of the time business analysts work on projects and have a non-strategic operational and tactical focus. Typical goals of business analysis are business IT alignment, requirements management and business-oriented solution design. Standardization of business analysis in German speaking countries is only just emerging: specific certifications are known but not relevant. Currently, the increasing need for an agile IT is a challenge for many business analysts. The presented example of Helsana Insurance underlines the survey results.
机译:业务分析师已经在公司中确立了自己作为技术需求和IT解决方案之间的解释器的地位。但是,要确定究竟是什么构成业务分析师的角色却不是那么容易回答:在任何主要的全球性搜索引擎中进行搜索都会产生各种各样的结果,从而可能隐藏非常不同的工作概况。从SAP顾问到IT架构师。从业人员的文献认为,业务分析师是需求工程师的补充,但他们更侧重于业务流程等技术方面,并且IT背景较弱。在对来自德国的373位业务分析师的调查中。奥地利和瑞士表明,业务分析师经常在专业领域和IT部门工作。较大的公司有时会拥有自己的业务分析团队或中央部门。业务分析师最常在项目上工作,并且他们通常将重点放在运营/战术上,而不是战略上。业务分析的目标是业务IT调整,需求管理和专业解决方案设计。当前,敏捷性在IT中的重要性日益提高,这是业务分析师面临的最大挑战,德语地区的业务分析标准化仍处于起步阶段:认证是众所周知的,但从雇主的角度来看很少相关。来自企业实践的案例研究-以Heisana Versicherung为例-与调查结果一致。%业务分析知识体系;在大型企业中,业务分析师充当业务需求和IT实施可能性之间的转换者。但是,很难说出业务分析师的真正角色是什么:在随机工作搜索引擎中进行搜索可以提供许多具有不同工作特征的命中信息。他们的范围从SAP顾问到IT架构师。专业文献认为业务分析是对需求工程的补充,它更侧重于业务方面(例如业务流程),而较少关注软件工程。一项针对373名德国,奥地利和瑞士业务分析师的调查显示,他们在企业内部的业务和IT方面都工作。较大的公司有专门的业务分析团队,甚至有集中的业务分析部门。多数时候,业务分析师从事项目工作,并且不注重战略和运营策略。业务分析的典型目标是业务IT调整,需求管理和面向业务的解决方案设计。在德语国家中,业务分析的标准化才刚刚出现:特定的认证是已知的,但并不相关。当前,对敏捷IT的需求不断增长,这对许多业务分析师而言都是一个挑战。所提供的Helsana保险示例突出了调查结果。

著录项

  • 来源
    《HMD Praxis der Wirtschaftsinformatik》 |2018年第4期|866-882|共17页
  • 作者单位

    School of Management and Law. Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Stadthausstraße 14. 8037 Zürich, Schweiz;

    Fachbereich Wirtschaft. Berner Fachhochschule. Brückenstraße 73. 3005 Bern. Schweiz;

    Fachbereich Wirtschaft. Berner Fachhochschule. Brückenstraße 73. 3005 Bern. Schweiz;

    School of Management and Law. Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Stadthausstraße 14. 8037 Zürich, Schweiz;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

    Business-Analyse; Requirements Engineering;

    机译:业务分析;需求工程;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号