...
首页> 外文期刊>Highways >Candid about speed cameras
【24h】

Candid about speed cameras

机译:坦率的测速相机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

As we all know, road bumps and speed cameras are much hated by motorists and much of the motoring press. In the last issue of this magazine, Steve Norris hailed the demise of the speed bump. That was a shrewd move for a man hoping to be London's next Mayor but, while it will play well with urban Michael Schumachers, it might not go down so well with other road users. At about the same time, the London Evening Standard carried an article boldly headlined "We need cops, not cameras". Oddly enough, although the author was fairly severe on cameras, his conclusion was "Keep the cameras. But let's get the police back on the roads." Who needs the text when the headline will do?
机译:众所周知,道路颠簸和高速摄影机深受驾车人士和许多汽车媒体的讨厌。在该杂志的上一期中,史蒂夫·诺里斯(Steve Norris)赞扬了减速带的消亡。对于一个希望成为伦敦下一任市长的男人来说,这是一个精明的举动,但是,尽管它可以与城市迈克尔·舒马赫斯(Michael Schumachers)一起很好地发挥作用,但对于其他道路使用者来说却可能不会那么好。大约在同一时间,《伦敦晚报》刊登了一篇大胆的标题为“我们需要警察而不是照相机”的文章。奇怪的是,尽管作者对摄影机相当严厉,但他的结论是“保持摄影机。但是让我们让警察重新上路。”标题会用谁的文字?

著录项

  • 来源
    《Highways 》 |2004年第5期| p.6| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 公路运输 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号