首页> 外文期刊>High Volume Printing >We Care ... We Have To
【24h】

We Care ... We Have To

机译:我们在乎...我们必须

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

OK, I admit that my last job was a mess, I was doing a book for a charity, so I had to get by on the cheap. One benefactorrnoffered to donate the printing of the covers as long as I used her husband's print shop. Unfortunately, her husband didn't have the capability to produce plate-ready negatives, even when digitized layouts were supplied and composited. So, I had to find a separate service bureau that would produce the negatives. Added on to this sideshow of production fun was the fact that although my regular print provider was printing the body of the book, he had never heard of the benefactor's print shop and had never worked with the service bureau before.
机译:好吧,我承认我的上一份工作是一团糟,我正在为慈善事业写书,所以我不得不勉强过日子。只要我使用她丈夫的印刷店,一个捐赠者就愿意捐献印刷封面。不幸的是,即使提供了数字化版面并进行了合成,她的丈夫也没有能力生产可印版的底片。因此,我不得不找到一个单独的服务局来产生负面影响。除了有趣的生产之外,尽管我的常规印刷提供者正在印刷书的主体,但他从未听说过恩人的印刷店,也从未与服务局合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号