首页> 外文期刊>Hi-Fi News >Astell&Kem AK500N
【24h】

Astell&Kem AK500N

机译:阿斯特尔&Kem AK500N

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

There's an apparently amusing note in the instruction manual for Astell&Kern's AK500N, the company's new £8999 network player. It says 'This device was tested for typical body-worn operations with the back of the portable music player kept 5mm from the body.' While still sniggering that anyone would want to lug around an 11.4kg unit clearly designed for home use (albeit powered by an internal battery), I received a picture of an AK500N user doing just that, employing a frame on his back built by Japanese company VanNuys, which also makes cases for the more obviously portable A&K products. Oh well...
机译:在Astell&Kern的AK500N(该公司新推出的售价为8999英镑的网络播放器)的使用说明书中,显然有一个有趣的注释。它说:“该设备已经过典型的身体穿戴操作测试,便携式音乐播放器的背面距离身体5mm。”当我仍然嘲笑任何人都想在显然是为家用设计的11.4kg装置上徘徊(尽管由内部电池供电)时,我收到了一张AK500N用户这样做的照片,他使用了由日本公司制造的背架VanNuys,这也使得更明显的便携式A&K产品成为可能。那好吧...

著录项

  • 来源
    《Hi-Fi News》 |2015年第4期|34-353739|共4页
  • 作者

    Andrew Everard;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号