Untersuchung der Wirksamkeit von Filtern zum Schutz vor Partikelemissionen aus Laserdrucksystemen

摘要

Laserdrucksysteme (Laserdrucker, -kopierer, Multi funktionsgeräte) emittieren in sehr unterschiedlichen Mengen Partikel im Größenbereich zwischen 5 und 300 nm, die im Druckbetrieb über wiegend durch Kondensation aus der Gasphase entstehen. Eine präven tive Minderung dieser Emissionen ist sinnvoll. Die Filtration der in Laser druckern entstehenden Aerosole bietet eine Option für eine wirksame Emissionsminderung. Die untersuchten Filter mit verschiedenen Filter konzepten zeigten in ihrer Wirkung deutliche Unterschiede. Die Ergeb nisse unterstreichen die Notwendigkeit der gerätespezifischen Optimie rung von Filtern für die Anwendung in Laserdrucksystemen.%Laser printing devices are sources of particle emission in diffe rent quantities in the size range between 5 and 300 nm. The particles are predominantly generated by re-condensation from the gas phase. Emis sion mitigation as a precautionary measure should be considered and exhaust air filtration is one technical option. Two particle filters with different filter concepts were compared and revealed different levels of performance. The result underpins the need for individual filter solutions for laser printing devices.