【24h】

PORT

机译:港口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ÄGYPTEN: Noch für den Dezember vergangenen Jahres hat die Suez Canal Authority (SCA) einen Rekord vermelden können. An einem einzigen Tag passierten 74 Schiffe die wichtige Wasserstraße. 50 Schiffe mit 3,1 Mio.t Ladung waren es von Suez nach Port Said und 24 mit 2,1 Mio.t Ladung in umgekehrter Richtung. Kurz zuvor waren es bereits an zwei aufeinander folgenden Tagen insgesamt 112 Schiffe mit 6,6 Mio.t Ladung gewesen. Dies nutzte die SCA, einen Vergleich mit dem Panamakanal zu ziehen, der vor allem in den Fernostverkehren als Wettbewerber gilt. Den Angaben zufolge fahren 58 Linien mit einer Durchschnittsgröße der Schiffe von 10.378 TEU durch den Suezkanal, während 31 Linien mit einer durchschnittlichen Schiffsgröße von 5.960 TEU den Weg durch den Isthmus von Panama nehmen.
机译:埃及:苏伊士运河管理局(SCA)报告了去年12月的记录。一天有74艘船通过重要水道。从苏伊士到塞得港共有50艘载有310万吨货物的船,从相反方向有24艘载有210万吨货物的船。不久之前,连续两天共有112艘船,装载了660万吨货物。 SCA使用它与巴拿马运河进行了比较,巴拿马运河被认为是竞争对手,尤其是在远东地区。根据该信息,有58条平均船长为10,378 TEU的航线穿越苏伊士运河,而有31条平均船长为5,960 TEU的航线穿越巴拿马地峡。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2018年第2期|67-67|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:31:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号